Ungerska | Engelska |
---|---|
gremiale (püspök térdére tett szertartási kendő) főnév | gremialnoun |
kapocs (püspöki bíborosi köpenyen) [kapcsot, kapcsa, kapcsok] főnév | morse [Morses]noun |
karfa nélküli püspöki szék főnév vall | faldstoolnoun |
kerek püspöki fejfedő főnév | calotte [calottes]noun zucchettonoun |
kinevezik anglikán püspöknek | be raised to the bench[UK: bi reɪzd tuː ðə bentʃ] [US: bi ˈreɪzd ˈtuː ðə ˈbentʃ] |
kis kerek püspöki sapka főnév | skull cap [skull caps]noun |
konzisztórium püspöki helynök elnöklevétel főnév | commissary [commissaries]noun |
megfoszt püspöki méltóságtól ige | unbishopverb |
megyéspüspök főnév | diocesan◼◼◼noun |
mitra (infula , püspöksüveg) [~át, ~ája, ~ák] főnév | miter (mitre) [miters]◼◼◼noun |
segédpüspök főnév | coadjutor [coadjutors]◼◼◼noun suffragan◼◼◼noun suffragan bishop◼◻◻noun |
suffraganeus püspök főnév | suffragannoun |
tagja a püspöki karnak | be on the bench[UK: bi ɒn ðə bentʃ] [US: bi ɑːn ðə ˈbentʃ] |
ultramarin püspökpinty (Cyanocompsa brissonii) | ultramarine grosbeak[UK: ˌʌl.trə.mə.ˈriːn ˈɡroˌsbiːk] [US: ˌʌl.trə.mə.ˈriːn ˈɡroˌsbiːk] |
áthelyez (püspököt) ige | translate [translated, translating, translates]◼◼◼verb |
áthelyezés (püspöké) főnév | translation [translations]◼◼◼noun |
ünnepi püspöki köpeny | cope[UK: kəʊp] [US: koʊp] |