Ungerska | Engelska |
---|---|
nélkülözhetetlen melléknév | integrantadjective |
nélkülözhetetlen (valamihez) melléknév | indispensable (to something)◼◼◼adjective |
nélkülözhetetlen ember | right-hand man[UK: raɪt hænd mæn] [US: ˈraɪt ˈhænd ˈmæn] |
nélkülözhetetlen igénybevétel főnév | requisition [requisitions]noun |
nélkülözhetetlen része (valaminek) | part and parcel of (something)◼◼◼[UK: pɑːt ənd ˈpɑːs.l̩ əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈpɑːrt ænd ˈpɑːr.sl̩ əv ˈsʌm.θɪŋ] be an integral part of (something)[UK: bi ən ˈɪn.tɪ.ɡrəl pɑːt əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ˈæn ˈɪn.tə.ɡrəl ˈpɑːrt əv ˈsʌm.θɪŋ] |
nélkülözhetetlenség főnév | requisitenessnoun |
nélkülözhetetlenség (valamihez) főnév | indispensability (to something)◼◼◼noun |
nélkülözhetetlenül (valamihez) határozószó | indispensably (to something)adverb |
nélkülözhető melléknév | dispensable◼◼◼adjective superfluous◼◼◻adjective redundant◼◼◻adjective unessentialadjective unmissedadjective |
nélkülözni tud (valamit) ige | spare [spared, sparing, spares]◼◼◼verb |
nélkülöznie kell a kocsiját | have to put down one's car[UK: həv tuː ˈpʊt daʊn wʌnz kɑː(r)] [US: həv ˈtuː ˈpʊt ˈdaʊn wʌnz ˈkɑːr] |
nélkülöző melléknév | indigent◼◼◼adjective void [voider, voidest]◼◼◻adjective wanting◼◻◻adjective barrenadjective |
nélkülöző (valamit) | destitute of (something)◼◼◼[UK: ˈde.stɪ.tjuːt əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈde.stə.ˌtuːt əv ˈsʌm.θɪŋ] |
nélkülöző (valamit) melléknév | unfurnishedadjective |
nélkülözővé tesz ige | disfurnishverb |
nelson főnév | nelson◼◼◼noun |
Nelson ékszerteknős (Pseudemys nelsoni) | Florida red-bellied cooter[UK: ˈflɒ.rɪ.də red ˈbe.lid ˈkuː.tə(r)] [US: ˈflɔː.rə.də ˈred ˈbe.lid ˈkuː.tər] Florida redbelly turtle[UK: ˈflɒ.rɪ.də] [US: ˈflɔː.rə.də] |
neltnerit (ásv) főnév | Neltneritenoun |
Ne légy csacsi! | Don't be silly!◼◼◼[UK: dəʊnt bi ˈsɪ.li] [US: ˈdoʊnt bi ˈsɪ.li] |
ne légy kíváncsi, mert hamar megöregszel | curiosity killed the cat[UK: ˌkjʊə.rɪ.ˈɒ.sɪ.ti kɪld ðə kæt] [US: ˌkjʊ.ri.ˈɑː.sə.ti ˈkɪld ðə kæt] |
Ne légy ostoba! | Don't be silly!◼◼◼[UK: dəʊnt bi ˈsɪ.li] [US: ˈdoʊnt bi ˈsɪ.li] |
ne légy túl biztos a dolgodban | Don't be too sure![UK: dəʊnt bi tuː ʃʊə(r)] [US: ˈdoʊnt bi ˈtuː ˈʃʊr] |
ne légy ünneprontó | don't spoil the fun[UK: dəʊnt spɔɪl ðə fʌn] [US: ˈdoʊnt ˌspɔɪl ðə ˈfən] |
ne legyenek ilyen irányú aggályai | have no fear on that score[UK: həv nəʊ fɪə(r) ɒn ðæt skɔː(r)] [US: həv ˈnoʊ ˈfɪr ɑːn ˈðæt ˈskɔːr] |
ne lépj be (övezet) melléknév | no-go(-zone)adjective |
ne lógasd az orrod! (átv) | Keep your pecker up![UK: kiːp jɔː(r) ˈpekə(r) ʌp] [US: ˈkiːp ˈjɔːr ˈpekər ʌp] |
Ne lökdösd! | Don't push!◼◼◼[UK: dəʊnt pʊʃ] [US: ˈdoʊnt ˈpʊʃ] |
Ne lökdöss! | Don't push me!◼◼◼[UK: dəʊnt pʊʃ miː] [US: ˈdoʊnt ˈpʊʃ ˈmiː] |
ne lopj! (rég) | Thou shalt not steal!◼◼◼[UK: ðaʊ ʃælt nɒt stiːl] [US: ˈðaʊ ˈʃælt ˈnɑːt ˈstiːl] |
… nélküli névmás | devoid …pronoun |
…nál, …nél határozószó | with◼◼◼adverb |