ndk betyder på engelska
| Ungerska | Engelska |
|---|---|
| rendkívül csekély érdeklődést mutat | show very little interest[UK: ʃəʊ ˈver.i ˈlɪt.l̩ ˈɪn.trəst] [US: ˈʃoʊ ˈver.i ˈlɪt.l̩ ˈɪn.trəst] |
| rendkívül dühös melléknév | ropeableadjective |
| rendkívül dühös (Ausztrália) melléknév | ropableadjective |
| rendkívül dühösen | in high dudgeon◼◼◼[UK: ɪn haɪ ˈdʌ.dʒən] [US: ɪn ˈhaɪ ˈdʌ.dʒən] |
| rendkívül éber | hear the grass grow[UK: hɪə(r) ðə ɡrɑːs ɡrəʊ] [US: ˈhɪr ðə ˈɡræs ˈɡroʊ] |
| rendkívül éles (átv) melléknév | supersubtleadjective |
| rendkívül érdekes és szórakoztató | as good as a play[UK: əz ɡʊd əz ə ˈpleɪ] [US: ˈæz ˈɡʊd ˈæz ə ˈpleɪ] |
| rendkívül erős melléknév | extra-strong◼◼◼adjective toweringadjective |
| rendkívül finom | |
| rendkívül finom melléknév | extra-fineadjective hyperfineadjective supersubtleadjective |
| rendkívül fontos | of the utmost importance◼◼◼[UK: əv ðə ˈʌt.məʊst ɪm.ˈpɔːtns] [US: əv ðə ˈʌtmoʊst ˌɪm.ˈpɔːr.təns] of the highest importance◼◻◻[UK: əv ðə ˈhaɪɪst ɪm.ˈpɔːtns] [US: əv ðə ˈhaɪəst ˌɪm.ˈpɔːr.təns] of the last importance[UK: əv ðə lɑːst ɪm.ˈpɔːtns] [US: əv ðə ˈlæst ˌɪm.ˈpɔːr.təns] |
| rendkívül fontos állás | position of the highest importance[UK: pə.ˈzɪʃ.n̩ əv ðə ˈhaɪɪst ɪm.ˈpɔːtns] [US: pə.ˈzɪʃ.n̩ əv ðə ˈhaɪəst ˌɪm.ˈpɔːr.təns] |
| rendkívül fontos ügy | matter of the last importance[UK: ˈmæ.tə(r) əv ðə lɑːst ɪm.ˈpɔːtns] [US: ˈmæ.tər əv ðə ˈlæst ˌɪm.ˈpɔːr.təns] |
| rendkívül furfangos | hear the grass grow[UK: hɪə(r) ðə ɡrɑːs ɡrəʊ] [US: ˈhɪr ðə ˈɡræs ˈɡroʊ] |
| rendkívül heveny (peracut) melléknév | peracute◼◼◼adjective |
| rendkívül indulatos melléknév | ropeableadjective |
| rendkívül izgalmas melléknév | nailbitingadjective |
| rendkívül jelentős melléknév | all-essentialadjective |
| rendkívül kellemetlen melléknév | sticky [stickier, stickiest]adjective |
| rendkívül kényes melléknév | sticky [stickier, stickiest]adjective |
| rendkívül kicsi melléknév | atomic◼◼◼adjective |
| rendkívül kifinomult melléknév | supersubtleadjective |
| rendkívül kívánt melléknév | well-desiredadjective |
| rendkívül lelkes és elkötelezett US | gung ho[UK: ˈɡəŋ həʊ] [US: ˈɡəŋ ˈhoʊ] |
| rendkívül magas melléknév | excessive◼◼◼adjective |
| rendkívül megráz (valakit) | give somebody the shock of his lifetime[UK: ɡɪv ˈsʌm.bə.di ðə ʃɒk əv hɪz ˈlaɪf.taɪm] [US: ˈɡɪv ˈsʌm.ˌbɑː.di ðə ˈʃɑːk əv ˈhɪz ˈlaɪf.ˌtaɪm] |
| rendkívül messzehordó ágyú főnév kat | supergunnoun |
| rendkívül mulatságos | immensely amusing[UK: ɪ.ˈmen.sli ə.ˈmjuːz.ɪŋ] [US: ˌɪ.ˈmen.sli ə.ˈmjuːz.ɪŋ] |
| rendkívül mulatságos melléknév | uproariousadjective |
| rendkívül mulatságos (bohózat) melléknév | sidesplitting◼◼◼adjective |
| rendkívül nagy mértékben határozószó | consumedlyadverb |
| rendkívül nagy sebességű | ultra-speed[UK: ˈʌl.trə spiːd] [US: ˈʌl.trə ˈspiːd] |
| rendkívül nagyra tart (valakit) | think no end of (somebody)[UK: ˈθɪŋk nəʊ end əv ˈsʌm.bə.di] [US: ˈθɪŋk ˈnoʊ ˈend əv ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
| rendkívül népszerűvé válik ige | sweep the nationverb |
| rendkívül ravasz | hear the grass grow[UK: hɪə(r) ðə ɡrɑːs ɡrəʊ] [US: ˈhɪr ðə ˈɡræs ˈɡroʊ] |
