megy betyder på engelska
| Ungerska | Engelska |
|---|---|
| átmegy ige | come through◼◼◻verb knife [knifed, knifing, knifes]◼◻◻verb come across◼◻◻verb pass acrossverb adjourn [adjourned, adjourning, adjourns]verb overgo [overwent, overgone]irregular verb repassverb |
| átmegy | pass from◼◼◻ get through◼◼◻[UK: ˈɡet θruː] [US: ˈɡet θruː] get past◼◻◻[UK: ˈɡet pɑːst] [US: ˈɡet ˈpæst] step across◼◻◻[UK: step ə.ˈkrɒs] [US: ˈstep ə.ˈkrɒs] pierce through[UK: pɪəs θruː] [US: ˈpɪrs θruː] pass trough[UK: pɑːs trɒf] [US: ˈpæs ˈtrɒf] put over[UK: ˈpʊt ˈəʊv.ə(r)] [US: ˈpʊt ˈoʊv.r̩] |
| átmegy (valamin) ige | go over◼◼◼verb undergo [underwent, undergone, undergoing, undergoes]◼◼◼irregular verb pass over◼◼◻verb tread [trod, trodden, treading, treads]◼◻◻irregular verb |
| átmegy (vizsgán) ige | pass [passed, passing, passes]◼◼◼verb |
| átmegy a híd alatt | go under the bridge[UK: ɡəʊ ˈʌnd.ə(r) ðə brɪdʒ] [US: ˈɡoʊ ˈʌnd.r̩ ðə ˈbrɪdʒ] |
| átmegy a körforgalmon | go over the roundabout[UK: ɡəʊ ˈəʊv.ə(r) ðə ˈraʊnd.ə.ˌbaʊt] [US: ˈɡoʊ ˈoʊv.r̩ ðə ˈraʊnd.ə.ˌbaʊt] |
| átmegy a tű fokán (átv) | pass through the eye of a needle◼◼◼[UK: pɑːs θruː ðə aɪ əv ə ˈniːd.l̩] [US: ˈpæs θruː ðə ˈaɪ əv ə ˈniːd.l̩] |
| átmegy az utcán | cross over the road[UK: ˈkrɒs ˈəʊv.ə(r) ðə rəʊd] [US: ˈkrɑːs ˈoʊv.r̩ ðə roʊd] |
| átmegy az úton | cross over the road[UK: ˈkrɒs ˈəʊv.ə(r) ðə rəʊd] [US: ˈkrɑːs ˈoʊv.r̩ ðə roʊd] |
| autóbusszal megy | bus◼◼◼[UK: bʌs] [US: ˈbəs] |
| autóbuszon megy ige | bus [bussed, bussing, busses]◼◼◼verb |
| autóbuszon megy | go by bus[UK: ɡəʊ baɪ bʌs] [US: ˈɡoʊ baɪ ˈbəs] ride in a bus[UK: raɪd ɪn ə bʌs] [US: ˈraɪd ɪn ə ˈbəs] |
| autón megy | go by car[UK: ɡəʊ baɪ kɑː(r)] [US: ˈɡoʊ baɪ ˈkɑːr] |
| autóstoppal megy ige | hitchhike [hitchhiked, hitchhiking, hitchhikes]◼◼◼verb |
| autóútra megy | go for a run in the car[UK: ɡəʊ fɔː(r) ə rʌn ɪn ðə kɑː(r)] [US: ˈɡoʊ ˈfɔːr ə ˈrən ɪn ðə ˈkɑːr] have a run in the car[UK: həv ə rʌn ɪn ðə kɑː(r)] [US: həv ə ˈrən ɪn ðə ˈkɑːr] |
| autóval nekimegy (valaminek) | wrap one's car around (something)[UK: ræp wʌnz kɑː(r) ə.ˈraʊnd ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈræp wʌnz ˈkɑːr ə.ˈraʊnd ˈsʌm.θɪŋ] |
| autózni megy | go for a ride[UK: ɡəʊ fɔː(r) ə raɪd] [US: ˈɡoʊ ˈfɔːr ə ˈraɪd] go for a run in the car[UK: ɡəʊ fɔː(r) ə rʌn ɪn ðə kɑː(r)] [US: ˈɡoʊ ˈfɔːr ə ˈrən ɪn ðə ˈkɑːr] have a run in the car[UK: həv ə rʌn ɪn ðə kɑː(r)] [US: həv ə ˈrən ɪn ðə ˈkɑːr] |
| az államegyház elvének hirdetője főnév | establishmentariannoun |
| az államegyház híve főnév | establishmentariannoun |
| az államegyház szószólója főnév | establishmentariannoun |
| az egyik kocsmából ki, a másikba bemegy | pub-crawl[UK: ˈpʌb krɔːl] [US: ˈpʌb krɔːrl] |
