Ungerska | Engelska |
---|---|
szintbeállító csavar (szintező műszeré) | levelling-screw[UK: ˈle.vəl.ɪŋ skruː] [US: ˈle.vəl.ɪŋ ˈskruː] |
szintező csavar (szintező műszeré) főnév műsz | levelling-screwnoun |
színképelemző műszer főnév | spectroscope [spectroscopes]◼◼◼noun |
színképmérő műszer főnév fiz | spectrometer [spectrometers]noun |
szögmérő (műszer) főnév | sextant [sextants]◼◼◼noun |
szűkítő műszer főnév | constrictor [constrictors]noun |
sűrűség mérő műszer (gyümölcsé, talajé) főnév | penetrometer [penetrometers]noun |
területmérő műszer főnév | planimeter [planimeters]noun |
testüregvizsgáló műszer (endoscopum) főnév | endoscope [endoscopes]noun |
tintaíró (műszerben) főnév | ink-writernoun |
tubus (műszeré) [~t, ~a, ~ok] főnév | draw-slidenoun |
tudákos műszók | learned words[UK: lɜːnd ˈwɜːdz] [US: ˈlɝːnd ˈwɝːdz] |
tágító műszer (dilatator) főnév | dilatator [dilatators]noun |
tájolási (műszerek) melléknév | navigational◼◼◼adjective |
tájolós műszer | needle instrument[UK: ˈniːd.l̩ ˈɪn.strʊ.mənt] [US: ˈniːd.l̩ ˈɪn.strə.mənt] |
távkapcsolású mérő és ellenőrző műszer főnév | telemeter [telemeters]noun |
távmérő műszer főnév hajó | stadimeternoun |
több műszakban dolgozik | work in shifts[UK: ˈwɜːk ɪn ʃɪfts] [US: ˈwɝːk ɪn ˈʃɪfts] |
több műszakos rendszer | relay-system[UK: rɪ.ˈleɪ ˈsɪ.stəm] [US: ˈriː.ˌle ˈsɪ.stəm] |
törésvizsgáló műszer főnév | stauroscopenoun |
vastagságmérő műszer | thickness-gauge[UK: ˈθɪk.nəs ɡeɪdʒ] [US: ˈθɪk.nəs ˈɡeɪdʒ] |
versenyműszerűen melléknév | concertaneadjective |
versenyműszerűen határozószó | concertanteadverb |
vezérműszekrény főnév | steering-boxnoun |
vezérműszíj főnév | timing belt◼◼◼noun tooth belt◼◻◻noun cambeltnoun cogged beltnoun |
villamos mérőműszer | electric meter[UK: ɪ.ˈlek.trɪk ˈmiː.tə(r)] [US: ə.ˈlek.trɪk ˈmiː.tər] |
vizsgáló (műszer) [~t, ~ja, ~k] főnév | tester [testers]◼◼◼noun |
váltott műszak főnév | shift work◼◼◼noun |
váltóműszak főnév | shift work◼◼◼noun |
véráram sebesség-mérő műszer (haemodynamometer) főnév GB | haemadynamometernoun |
állás (műszeré) [~t, ~a, ~ok] főnév | reading [readings]◼◼◼noun |
áramjelző műszer főnév | rheoscope [rheoscopes]noun |
áteresztőképesség-vizsgáló műszer főnév | permeameter [permeameters]noun |
átmeneti műszer | transit-circle[UK: ˈtræn.sɪt ˈsɜːk.l̩] [US: ˈtræn.zət ˈsɝːk.l̩] |
éjjeles műszak főnév | night-shift [night-shifts]noun |
éjjeli műszak főnév | night-shift [night-shifts]noun nightshift [nightshifts]noun |