Ungersk-Engelsk ordbok »

lente betyder på engelska

Ungerska	Engelska
eredeti jelentés	original meaning◼◼◼[UK: ə.ˈrɪdʒ.n̩.əl ˈmiːn.ɪŋ] [US: ə.ˈrɪdʒ.n̩.əl ˈmiːn.ɪŋ]
értékelő jelentés	evaluation report◼◼◼business
értéktelen (hasznavehetetlen, jelentéktelen személy, tárgy) főnév	also-rannoun [UK: ˈɔːls.əʊ ræn] [US: ˈɒls.oʊ ˈræn]
eskü alatti kijelentés	statement under oath[UK: ˈsteɪt.mənt ˈʌnd.ə(r) əʊθ] [US: ˈsteɪt.mənt ˈʌnd.r̩ oʊθ]
eskü helyetti kijelentés	statutory declaration[UK: ˈstæ.tʃʊt.r̩i ˌde.klə.ˈreɪʃ.n̩] [US: ˈstæ.tʃə.ˌtɔː.ri ˌde.klə.ˈreɪʃ.n̩]
éves jelentés	annual report◼◼◼business
Ez azt jelentené, hogy …?	Am I to understand that …?[UK: əm ˈaɪ tuː ˌʌn.də.ˈstænd ðæt] [US: ˈæm ˈaɪ ˈtuː ˌʌn.dər.ˈstænd ˈðæt]
ezzel ellentétben	by contrast◼◼◼
felbillentés főnév	cantingnoun [UK: ˈkænt.ɪŋ] [US: ˈkænt.ɪŋ]
feljelentés főnév	report [reports]◼◼◼noun [UK: rɪ.ˈpɔːt] [US: ri.ˈpɔːrt]We reported the theft to the police. = Feljelentést tettünk a rendőrségen lopás miatt. denunciation [denunciations]◼◼◻noun [UK: dɪ.ˌnʌn.sɪ.ˈeɪʃ.n̩] [US: də.ˌnən.si.ˈeɪʃ.n̩] information◼◼◻noun [UK: ˌɪn.fə.ˈmeɪʃ.n̩] [US: ˌɪn.fər.ˈmeɪʃ.n̩] accusation [accusations]◼◼◻noun [UK: ˌæ.kju.ˈzeɪʃ.n̩] [US: ˌæ.kjə.ˈzeɪʃ.n̩] denouncement [denouncements]◼◻◻noun [UK: dɪ.ˈnaʊn.smənt] [US: dɪ.ˈnaʊn.smənt] delationnoun [UK: dɪ.ˈleɪ.ʃən] [US: dɪ.ˈleɪ.ʃən]
feljelentést tesz ige	prosecute [prosecuted, prosecuting, prosecutes]◼◼◼verb [UK: ˈprɒ.sɪ.kjuːt] [US: ˈprɑː.sə.ˌkjuːt]
feljelentéstől eláll (pl. kárpótlásért cserébe))	compound a felony[UK: kəm.ˈpaʊnd ə ˈfe.lə.ni] [US: ˈkɑːm.paʊnd ə ˈfe.lə.ni]
feljelentett melléknév	delatedadjective [UK: dɪlˈeɪtɪd] [US: dɪlˈeɪɾᵻd]
felülvizsgálati (jelentés, jegyzőkönyv) melléknév	inspectionaladjective [UK: ɪnˈspɛkʃən(ə)l ] [US: ɪnˈspɛkʃən(ə)l ]
fenéken billentés	kick in the pants◼◼◼[UK: ˈkɪk ɪn ðə pænts] [US: ˈkɪk ɪn ðə ˈpænts]
fenntartással fogad egy kijelentést (átv)	take a statement with a grain of salt[UK: teɪk ə ˈsteɪt.mənt wɪð ə ɡreɪn əv sɔːlt] [US: ˈteɪk ə ˈsteɪt.mənt wɪθ ə ˈɡreɪn əv ˈsɒlt] take a statement with a pinch of salt[UK: teɪk ə ˈsteɪt.mənt wɪð ə pɪntʃ əv sɔːlt] [US: ˈteɪk ə ˈsteɪt.mənt wɪθ ə ˈpɪntʃ əv ˈsɒlt]
földi világ ellentéte főnév	underworldnoun [UK: ˈʌn.də.wɜːld] [US: ˈʌn.dəˌr.wərld]
füllentés főnév	fib [fibs]◼◼◼noun [UK: fɪb] [US: fɪb] white lie◼◼◻noun [UK: waɪt laɪ] [US: ˈwaɪt ˈlaɪ] fibbing◼◼◻noun [UK: ˈfɪb.ɪŋ] [US: ˈfɪb.ɪŋ] story [stories]◼◼◻noun [UK: ˈstɔː.ri] [US: ˈstɔː.ri] dittynoun [UK: ˈdɪ.ti] [US: ˈdɪ.ti] four-flushnoun [UK: fɔː(r) flʌʃ] [US: ˈfɔːr ˈfləʃ] taradiddlenoun [UK: ˈtæ.rə.dɪd.l̩] [US: ˈtæ.rə.dɪd.l̩]
füllentések ige	lies◼◼◼verb [UK: laɪz] [US: ˈlaɪz]
gyászjelentés főnév	obituary [obituaries]◼◼◼irregular noun [UK: ə.ˈbɪ.tʃʊə.ri] [US: oˈbɪ.tʃuː.ˌe.ri] obit [obits]◼◼◻noun [UK: ˈobət] [US: ˈobət] obituary notice◼◻◻noun [UK: ə.ˈbɪ.tʃʊə.ri ˈnəʊ.tɪs] [US: oˈbɪ.tʃuː.ˌe.ri ˈnoʊ.tɪs] necrology [necrologies]noun [UK: ne.ˈkrɒ.lə.dʒɪ] [US: nə.ˈkrɑː.lə.dʒiː] mourning-cardnoun [UK: ˈmɔːn.ɪŋ kɑːd] [US: ˈmɔːrn.ɪŋ ˈkɑːrd]
gyászjelentés (többeké újságban) főnév	obituary-listnoun [UK: ə.ˈbɪ.tʃʊə.ri lɪst] [US: oˈbɪ.tʃuː.ˌe.ri ˈlɪst]
gyászjelentés írója	necrographer[UK: nekrˈɒɡrəfə] [US: nekrˈɑːɡrəfɚ]
gyászjelentés szerzője főnév	obituaristnoun [UK: ə.ˈbɪ.tjʊə.rɪst] [US: ə.ˈbɪ.tjʊə.rɪst]
gyászjelentések	death notices◼◼◼[UK: deθ ˈnəʊ.tɪ.sɪz] [US: ˈdeθ ˈnoʊ.tɪ.sɪz]

Sökhistorik

Online ordböcker

DictZone Blog

Fler kuriosa