lejár betyder på engelska
| Ungerska | Engelska |
|---|---|
| hosszú lejáratú kötelezvények | long bills[UK: ˈlɒŋ bɪlz] [US: ˈlɔːŋ ˈbɪlz] long-dated bills[UK: ˈlɒŋ ˈdeɪ.tɪd bɪlz] [US: ˈlɔːŋ ˈdeɪ.təd ˈbɪlz] |
| hosszú lejáratú terv | long-range plan[UK: ˈlɒŋ reɪndʒ plæn] [US: ˈlɔːŋ ˈreɪndʒ ˈplæn] |
| hosszú lejáratú váltók | long bills[UK: ˈlɒŋ bɪlz] [US: ˈlɔːŋ ˈbɪlz] long-dated bills[UK: ˈlɒŋ ˈdeɪ.tɪd bɪlz] [US: ˈlɔːŋ ˈdeɪ.təd ˈbɪlz] |
| hosszúlejáratú melléknév | long-dated◼◼◼adjective |
| ideje lejárt | his race is run[UK: hɪz reɪs ɪz rʌn] [US: ˈhɪz ˈreɪs ˈɪz ˈrən] |
| kabinlejárat főnév | companion waynoun |
| megbízás lejárta főnév | date of completion of mandatenoun |
| mennem kell, az időm lejárt | I have to leave, my time is up[UK: ˈaɪ həv tuː liːv maɪ ˈtaɪm ɪz ʌp] [US: ˈaɪ həv ˈtuː ˈliːv ˈmaɪ ˈtaɪm ˈɪz ʌp] |
| Mi a lejárati dátuma? | What's the expiry date?[UK: ˈwɒts ðə ɪk.ˈspaɪə.ri deɪt] [US: ˈhwʌts ðə ˌek.ˈspaɪ.ri ˈdeɪt] |
| pincelejáró főnév | areawaynoun |
| rövid lejáratra | short◼◼◼[UK: ʃɔːt] [US: ˈʃɔːrt] |
| rövid lejáratú melléknév | short [shorter, shortest]◼◼◼adjective short-term [shorter-term, shortest-term]◼◼◼adjective short-dated◼◻◻adjective |
| rövid lejáratú (kölcsön) | short notice◼◼◼[UK: ʃɔːt ˈnəʊ.tɪs] [US: ˈʃɔːrt ˈnoʊ.tɪs] |
| rövid lejáratú forgatható áruváltó | mercantile paper[UK: ˈmɜːk.ən.taɪl ˈpeɪ.pə(r)] [US: ˈmɝːk.ən.ˌtaɪl ˈpeɪ.pər] |
| rövid lejáratú hitel | short term credit[UK: ʃɔːt tɜːm ˈkre.dɪt] [US: ˈʃɔːrt ˈtɝːm ˈkre.dət] |
| rövid lejáratú szerződés főnév | snap [snaps]noun |
| rövid lejáratú tartozások | current liabilities◼◼◼[UK: ˈkʌ.rənt ˌlaɪə.ˈbɪ.lɪ.tɪz] [US: ˈkɜː.rənt ˌlaɪə.ˈbɪ.lə.tiz] |
| rövid lejáratú váltó | short exchange[UK: ʃɔːt ɪkˈs.tʃeɪndʒ] [US: ˈʃɔːrt ɪks.ˈtʃeɪndʒ] |
| rövid lejáratú váltók | bills at a short date[UK: bɪlz ət ə ʃɔːt deɪt] [US: ˈbɪlz ət ə ˈʃɔːrt ˈdeɪt] short bills[UK: ʃɔːt bɪlz] [US: ˈʃɔːrt ˈbɪlz] |
| terminus lejárta főnév | effluxionnoun |
| tárnalejárat főnév | pit [pits]noun |
| url aláírás lejárt | |
| valaki velejárója | attendant upon (somebody)[UK: ə.ˈten.dənt ə.ˈpɒn ˈsʌm.bə.di] [US: ə.ˈten.dənt ə.ˈpɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
| velejár ige | attend [attended, attending, attends]verb inhere [inhered, inhering, inheres]verb reside [resided, residing, resides]verb |
| velejár (valamivel) | pertain to (something)[UK: pə.ˈteɪn tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: pər.ˈteɪn ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ] |
| velejár (valamivel) (átv) ige | be the concomitant of (something)verb |
| velejárás főnév | inherencenoun inhesionnoun |
| velejáró melléknév | inherent◼◼◼adjective accompanying◼◼◻adjective attached◼◻◻adjective |
| velejáró főnév | collateral [collaterals]◼◻◻noun connotation [connotations]◼◻◻noun |
