Ungerska | Engelska |
---|---|
lábán bizonytalanul álló melléknév | groggy [groggier, groggiest]adjective |
lábápolás főnév | pedicure [pedicures]◼◼◼noun podiatry◼◼◻noun chiropody [chiropodies]◼◻◻noun |
lábápoló főnév | chiropodist [chiropodists]◼◼◼noun |
lábápoló (személy) főnév | podiatrist [podiatrists]◼◼◼noun |
lábára lép (valakinek) | tread on somebody's to es[UK: tred ɒn ˈsəm.ˌbɑː.di tuː iːz] [US: ˈtred ɑːn ˈsəm.ˌbɑː.di ˈtuː ˈes] |
labarum (Nagy Konstantin lobogója) főnév tört | labarum [labara]◼◼◼noun |
lábas [~t, ~a, ~ok] főnév | pan [pans]◼◼◼noun casserole [casseroles]◼◼◻noun saucepan [saucepans]◼◼◻noun cooking potnoun boiler [boilers]noun caucepannoun |
lábas (lábbal rendelkező) melléknév | pedateadjective |
lábas nyéllel főnév | saucepan [saucepans]noun |
lábasfejű főnév | cephalopod [cephalopods]◼◼◼noun |
lábasfejűek (Cephalopoda) [~et, -fejűi] főnév | cephalopods◼◼◼noun inkfishesnoun |
lábasjószág főnév | livestock [livestock]◼◼◼noun cattle [cattle]◼◼◼noun live-stock [live-stock]noun |
lábaskezű (majpom, oposszum) melléknév | pedimanousadjective |
lábasnyi melléknév | panfuladjective |
lábasra való főnév | panfulnoun |
lábat begipszel | case a leg in plaster[UK: keɪs ə leɡ ɪn ˈplɑː.stə(r)] [US: ˈkeɪs ə ˈleɡ ɪn ˈplæ.stər] |
lábát elmozdította (mielőtt a labda a játékosok közé került) | foot up[UK: fʊt ʌp] [US: ˈfʊt ʌp] |
lábát felemelte (mielőtt a labda a játékosok közé került) | foot up[UK: fʊt ʌp] [US: ˈfʊt ʌp] |
lábat gipszbe tesz | case a leg in plaster[UK: keɪs ə leɡ ɪn ˈplɑː.stə(r)] [US: ˈkeɪs ə ˈleɡ ɪn ˈplæ.stər] |
lábát húzva elmegy | trail away[UK: treɪl ə.ˈweɪ] [US: ˈtreɪl ə.ˈweɪ] trail off[UK: treɪl ɒf] [US: ˈtreɪl ˈɒf] |
lábát melegíti a tűznél | toast one's feet before the fire[UK: təʊst wʌnz fiːt bɪ.ˈfɔː(r) ðə ˈfaɪə(r)] [US: toʊst wʌnz ˈfiːt bɪ.ˈfɔːr ðə ˈfaɪər] |
lábát ráteszi | paw◼◼◼[UK: pɔː] [US: ˈpɒ] |
lábát rázza | shake a foot[UK: ʃeɪk ə fʊt] [US: ˈʃeɪk ə ˈfʊt] |
lábatlan melléknév | legless◼◼◼adjective footless◼◼◻adjective apodousadjective |
lábatlan melléknév áll | apodadjective apodaladjective |
lábatlan (végtag nélküli élőlény) melléknév | limblessadjective |