kormány betyder på engelska
| Ungerska | Engelska |
|---|---|
| szervokormányzás főnév | power steering◼◼◼noun |
| szervómotoros kormányzás | power steering[UK: ˈpaʊə(r) ˈstɪər.ɪŋ] [US: ˈpaʊər ˈstɪr.ɪŋ] |
| szociális ellátást is nyújtó (önkormányzati) lakhatás | sheltered housing[UK: ˈʃel.təd ˈhaʊz.ɪŋ] [US: ˈʃel.tərd ˈhaʊz.ɪŋ] |
| szociális ellátást is nyújtó (önkormányzati) lakás | sheltered housing[UK: ˈʃel.təd ˈhaʊz.ɪŋ] [US: ˈʃel.tərd ˈhaʊz.ɪŋ] sheltered housing unit[UK: ˈʃel.təd ˈhaʊz.ɪŋ ˈjuː.nɪt] [US: ˈʃel.tərd ˈhaʊz.ɪŋ ˈjuː.nət] |
| sztrájknak kormányintézkedéssel való megszüntetése főnév | strike-breakingnoun |
| szél ellen kormányozza a hajót | steer end on the wind[UK: stɪə(r) end ɒn ðə wɪnd] [US: ˈstɪr ˈend ɑːn ðə wɪnd] |
| szélbe kormányoz (hajót) | lay ahold[UK: leɪ əˈhold] [US: ˈleɪ əˈhold] |
| szövetségi kormány főnév | federal government◼◼◼noun |
| szükségkormány főnév | jury-ruddernoun |
| tartalékkormány főnév | jury-ruddernoun |
| teokratikus kormány tagja főnév | theocratnoun |
| teokratikus kormányzat híve főnév | theocratnoun |
| testület kormányzása főnév | governingnoun |
| totális kormányzat főnév | totalitarianismnoun |
| tutajkormányos főnév | river-drivenoun |
| többségi kormányzásban hívő | majoritarian[UK: ˌmæ.dʒə.rə.ˈte.riən] [US: ˌmæ.dʒə.rə.ˈte.riən] |
| török kormányzó főnév | seraskiernoun |
| túlkormányoz (átv) ige | over-governverb |
| túlkormányozottan viselkedik (jármű) ige | oversteerverb |
| túlkormányozottság főnév | oversteer◼◼◼noun |
| uszálykormányos főnév | barge skippernoun |
| utána engedi a kormányt | ease the helm[UK: iːz ðə helm] [US: ˈiːz ðə ˈhelm] ease the rudder[UK: iːz ðə ˈrʌ.də(r)] [US: ˈiːz ðə ˈrʌ.dər] |
| vaskézzel kormányoz | rule with a rod of iron[UK: ruːl wɪð ə rɒd əv ˈaɪən] [US: ˈruːl wɪθ ə ˈrɑːd əv ˈaɪərn] |
| vasszigorral kormányoz | rule with a rod of iron[UK: ruːl wɪð ə rɒd əv ˈaɪən] [US: ˈruːl wɪθ ə ˈrɑːd əv ˈaɪərn] |
| volán (kormány) [~t, ~ja, ~ok] főnév | steering wheel [steering wheels]◼◼◼noun |
| váz (kormánylapáté) [~at, ~a, ~ak] főnév | afterpiecenoun |
| zeppelin (kormányozható léghajó) [~t, ~je, ~ek] főnév | zeppelin◼◼◼noun |
| államkormányzati melléknév | politicaladjective |
| árnyékkormány főnév | shadow cabinet◼◼◼noun |
| átalakít (kormányt) ige | reshuffle [reshuffled, reshuffling, reshuffles]◼◼◼verb |
| átalakítás (kormányé) főnév | reshuffle [reshuffles]◼◼◼noun |
| átmeneti kormány | caretaker government◼◼◼[UK: ˈkeə.teɪkə(r) ˈɡʌ.vən.mənt] [US: ˈker.ˌtekər ˈɡʌ.vər.mənt] |
| önkormányzat főnév | municipality [municipalities]◼◼◼noun council [councils]◼◼◼noun local government [local governments]◼◼◻noun self-government◼◼◻noun autonomy [autonomies]◼◼◻noun commune [communes]◼◼◻noun |
