kiejt betyder på engelska
| Ungerska | Engelska |
|---|---|
| helyes kiejtés | received pronunciation[UK: rɪ.ˈsiːvd prə.ˌnʌn.sɪ.ˈeɪʃ.n̩] [US: rə.ˈsiːvd proˌnən.si.ˈeɪʃ.n̩] |
| helyes kiejtés főnév | orthoepynoun |
| helyes kiejtési melléknév nyelvt | orthoepic◼◼◼adjective |
| helyes kiejtésre tanítás főnév | speech correctionnoun |
| helytelen kiejtés főnév | mispronunciation [mispronunciations]◼◼◼noun |
| hibás kiejtés főnév | cacologynoun |
| Hogy kell ezt a szót kiejteni? | How do you pronounce this word?[UK: ˈhaʊ duː juː prə.ˈnaʊns ðɪs ˈwɜːd] [US: ˈhaʊ ˈduː ˈjuː prə.ˈnaʊns ðɪs ˈwɝːd] |
| idegen kiejtés | foreign accent◼◼◼[UK: ˈfɒ.rən ˈæk.sent] [US: ˈfɔː.rən ək.ˈsent] |
| ír kiejtés (angol nyelvé) főnév | brogue◼◼◼noun |
| kissé idegenes kiejtéssel beszél | speak with something of a foreign[UK: spiːk wɪð ˈsʌm.θɪŋ əv ə ˈfɒ.rən] [US: ˈspiːk wɪθ ˈsʌm.θɪŋ əv ə ˈfɔː.rən] speak with something of a foreign accent[UK: spiːk wɪð ˈsʌm.θɪŋ əv ə ˈfɒ.rən ˈæk.sent] [US: ˈspiːk wɪθ ˈsʌm.θɪŋ əv ə ˈfɔː.rən ək.ˈsent] |
| köznyelvi kiejtés | received pronunciation◼◼◼[UK: rɪ.ˈsiːvd prə.ˌnʌn.sɪ.ˈeɪʃ.n̩] [US: rə.ˈsiːvd proˌnən.si.ˈeɪʃ.n̩] |
| londoni külvárosi kiejtés főnév | cockneyismnoun |
| nehezen kiejthető melléknév | unutterableadjective |
| nehezen kiejthető szó főnév | tongue-twister [tongue-twisters]noun twister [twisters]noun |
| nem tiszta kiejtés | slur[UK: slɜː(r)] [US: sˈlɝː] |
| orrhangú kiejtés főnév | nasalismnoun nasalitynoun |
| Reading (kiejtése: redin) főnév | Reading [readings]◼◼◼noun |
| romlott kiejtés főnév | corruption [corruptions]noun |
| ropogtatva kiejtett r-hang | dog's letter[UK: ˈdɒɡz.ˌle.tə] [US: ˈdɒɡz.ˌle.tə] |
| rossz kiejtés főnév | mispronunciation [mispronunciations]◼◼◼noun cacoepynoun |
| rossz kiejtés | mispronounciation[UK: mɪsprənˌaʊnsɪˈeɪʃən] [US: mɪsprənˌaʊnsɪˈeɪʃən] |
| rosszul kiejthető melléknév | misprononcueableadjective |
| tiszta kiejtés (átv) főnév | articulatenessnoun |
| többé-kevésbé idegenes kiejtéssel beszél | speak with something of a foreign accent[UK: spiːk wɪð ˈsʌm.θɪŋ əv ə ˈfɒ.rən ˈæk.sent] [US: ˈspiːk wɪθ ˈsʌm.θɪŋ əv ə ˈfɔː.rən ək.ˈsent] |
| tökéletlenül kiejtett melléknév | unarticulateadjective |
| tökéletlenül kiejtett (szó) (inarticulatus) melléknév | inarticulatedadjective |
| túl affektált kiejtés | overpronunciation[UK: ˌəʊvəprəˌnʌnsɪˈeɪʃən ] [US: ˌoʊvərprəˌnʌnsiˈeɪʃən ] |
| túl finomkodó kiejtés | overpronunciation[UK: ˌəʊvəprəˌnʌnsɪˈeɪʃən ] [US: ˌoʊvərprəˌnʌnsiˈeɪʃən ] |
| világos kiejtés főnév | articulatenessnoun |
