Ungerska | Engelska |
---|---|
kiadvány főnév | estreatnoun office copynoun official copynoun |
kiadvány (ujságé) főnév | issue [issues]◼◼◼noun |
kiadványcsere főnév | exchange of publications◼◼◼noun |
kiadványok főnév | issues◼◼◼noun |
kiadványszerkesztés főnév | desktop publishing◼◼◼noun |
Ki adogat? | Whose service is it?[UK: huːz ˈsɜː.vɪs ɪz ɪt] [US: ˈhuːz ˈsɝː.vəs ˈɪz ˈɪt] |
ki adogat? (teniszben) | Whose service it?[UK: huːz ˈsɜː.vɪs ɪt] [US: ˈhuːz ˈsɝː.vəs ˈɪt] |
<lemezkiadó> | |
a kiadó nevével ellátott melléknév | imprintedadjective |
a pulyka nagyon kiadós volt (átv) | the turkey cut up well[UK: ðə ˈtɜːk.i kʌt ʌp wel] [US: ðə ˈtɝːk.i ˈkət ʌp ˈwel] |
alacsonyabb kártya kiadása magasabb helyett | duck[UK: dʌk] [US: ˈdək] |
albérletbe kiad ige | under-rentverb |
albérleti szobákat kiadó ház főnév | rooming house [rooming houses]noun |
állandó kiadások | fixed charges[UK: fɪkst ˈtʃɑː.dʒɪz] [US: ˈfɪkst ˈtʃɑːr.dʒəz] |
anyagkiadó főnév | giver-outnoun |
apai örökrészt kiad ige jog | forisfamiliateverb |
apró-cseprő kiadások | petty expenses[UK: ˈpe.ti ɪk.ˈspen.sɪz] [US: ˈpe.ti ɪk.ˈspen.səz] |
apró kiadások | petties[UK: ˈpe.tiz] [US: ˈpe.tiz] |
apróbb kiadásokra félretett pénz | petty cash[UK: ˈpe.ti kæʃ] [US: ˈpe.ti ˈkæʃ] |
árukiadás főnév | parcels delivery◼◼◼noun dispatch-servicenoun |
árukiadó főnév | goods herenoun |
asztali kiadványszerkesztés főnév | DTP [DTPs]noun |
átd (átdologozott) (kiadás) főnév | rev (revised) [revs]noun |
átdolgozott kiadás főnév | revision [revisions]◼◼◼noun |
azonnal kiadó | be let with immediate possession[UK: bi let wɪð ɪ.ˈmiː.dɪət pə.ˈzeʃ.n̩] [US: bi ˈlet wɪθ ˌɪ.ˈmiː.diət pə.ˈzeʃ.n̩] |
azonnalra kiadó | be let with immediate possession[UK: bi let wɪð ɪ.ˈmiː.dɪət pə.ˈzeʃ.n̩] [US: bi ˈlet wɪθ ˌɪ.ˈmiː.diət pə.ˈzeʃ.n̩] |
bankjegykiadó automata főnév | ATM [ATMs]◼◼◼noun automatic teller◼◼◻noun automatic teller machine◼◼◻noun automated teller◼◼◻noun |
bankjegykiadó automata | automated teller machine◼◼◻[UK: ˈɔː.tə.mæ.tɪd ˈte.lə(r) mə.ˈʃiːn] [US: ˈɒ.tə.ˌme.təd ˈte.lər mɪ.ˈʃiːn] |
bérbe kiad | lease out[UK: liːs ˈaʊt] [US: ˈliːs ˈaʊt] |
büfé (olyan, ahol nem lehet beltérben leülni, ablakon kiadós) | |
CAPEX (tőkekiadások) főnév | capex◼◼◼noun |
csökkenti a kiadásokat | draw rein[UK: drɔː reɪn] [US: ˈdrɒ ˈreɪn] |
csökkenti a kiadást | put down the expenditure[UK: ˈpʊt daʊn ðə ɪk.ˈspen.dɪ.tʃə(r)] [US: ˈpʊt ˈdaʊn ðə ɪk.ˈspen.də.tʃər] |
csökkenti kiadásait | pare down one's expenses[UK: peə(r) daʊn wʌnz ɪk.ˈspen.sɪz] [US: ˈper ˈdaʊn wʌnz ɪk.ˈspen.səz] |