Ungerska | Engelska |
---|---|
negyedévi számla az összes egyetemi költségekre | battels[UK: ˈbætlz] [US: ˈbæ.tʌlz] |
neki kell viselnie a költségeket | bear the brunt of the expense[UK: beə(r) ðə brʌnt əv ðə ɪk.ˈspens] [US: ˈber ðə ˈbrənt əv ðə ɪk.ˈspens] |
nem hajlandó költségbe verni magát | balk at an expense[UK: ˈbɔːk ət ən ɪk.ˈspens] [US: ˈbɔːk ət ˈæn ɪk.ˈspens] |
nem költséges melléknév | uncostlyadjective |
nem megtérített költség melléknév | undefrayedadjective |
nem tudom ezt a költséget vállalni | I cannot go to that expense[UK: ˈaɪ ˈkæn.ɒt ɡəʊ tuː ðæt ɪk.ˈspens] [US: ˈaɪ ˈkæn.ɑːt ˈɡoʊ ˈtuː ˈðæt ɪk.ˈspens] |
nem éri meg a költséget | not worth the candle[UK: nɒt wɜːθ ðə ˈkæn.dl̩] [US: ˈnɑːt ˈwɝːθ ðə ˈkæn.dl̩] |
orvosi költség főnév | medical expense◼◼◼noun |
orvosi költségek | medical expenses◼◼◼[UK: ˈme.dɪk.l̩ ɪk.ˈspen.sɪz] [US: ˈme.dək.l̩ ɪk.ˈspen.səz] |
perköltség főnév | legal costs◼◼◼noun law cost◼◻◻noun cost of the proceedingsnoun |
perköltségben marasztal (valakit) | put somebody to expense[UK: ˈpʊt ˈsʌm.bə.di tuː ɪk.ˈspens] [US: ˈpʊt ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈtuː ɪk.ˈspens] |
perköltségek | legal expenses◼◼◼[UK: ˈliːɡ.l̩ ɪk.ˈspen.sɪz] [US: ˈliːɡ.l̩ ɪk.ˈspen.səz] law-expenses[UK: lɔː ɪk.ˈspen.sɪz] [US: ˈlɑː ɪk.ˈspen.səz] legal charges[UK: ˈliːɡ.l̩ ˈtʃɑː.dʒɪz] [US: ˈliːɡ.l̩ ˈtʃɑːr.dʒəz] |
perköltségek főnév | law costsnoun law expensesnoun |
perköltséget megállapít | tax[UK: tæks] [US: ˈtæks] |
Phare költségvetés | Phare budgetbusiness |
postaköltség főnév | postage◼◼◼noun stampagenoun |
pénzértékben történő önköltségszámítás főnév közg | money-costingnoun |
pótköltségvetés főnév | bill of supplynoun supplementary estimatesnoun |
pótlási költség | replacement cost◼◼◼[UK: rɪ.ˈpleɪ.smənt kɒst] [US: rə.ˈpleɪ.smənt ˈkɑːst] |
raktárból kiszállítás szállítási költsége | ex-store[UK: ˈeks stɔː(r)] [US: ˈeks ˈstɔːr] |
reklámköltség főnév | ad spendingnoun |
reklámköltségvetés főnév | advertising budget◼◼◼noun |
rendberakás költsége | trimming expenses[UK: ˈtrɪm.ɪŋ ɪk.ˈspen.sɪz] [US: ˈtrɪm.ɪŋ ɪk.ˈspen.səz] |
reprezentációs költség | entertainment allowance◼◼◼[UK: ˌen.tə.ˈteɪn.mənt ə.ˈlaʊəns] [US: ˌen.tər.ˈteɪn.mənt ə.ˈlaʊəns] |
reprezentációs költségek főnév | entertainment expenses◼◼◼noun |
reprezentációs költséglevonás főnév | entertainment deductionnoun |
reprezentációs költségtérítés | entertainment allowance[UK: ˌen.tə.ˈteɪn.mənt ə.ˈlaʊəns] [US: ˌen.tər.ˈteɪn.mənt ə.ˈlaʊəns] |
rezsiköltség főnév | overhead [overheads]◼◼◼noun utility ratenoun |
rezsiköltségek | overheads◼◼◼[UK: ˈəʊv.ə.hedz] [US: ˈoʊv.r̩.hedz] overhead expenses◼◼◻[UK: ˌəʊv.ə.ˈhed ɪk.ˈspen.sɪz] [US: ˌoʊv.ə.ˈhed ɪk.ˈspen.səz] current expenses[UK: ˈkʌ.rənt ɪk.ˈspen.sɪz] [US: ˈkɜː.rənt ɪk.ˈspen.səz] overhead charges[UK: ˌəʊv.ə.ˈhed ˈtʃɑː.dʒɪz] [US: ˌoʊv.ə.ˈhed ˈtʃɑːr.dʒəz] |