Ungerska | Engelska |
---|---|
előkészít (valamit) ige | make something readyverb |
előkészít (vitorlát) ige | trim [trimmed, trimming, trims]◼◼◼verb |
előkészít dolgokat | put things in train[UK: ˈpʊt ˈθɪŋz ɪn treɪn] [US: ˈpʊt ˈθɪŋz ɪn ˈtreɪn] |
előkészít valakit (valamire) | bring somebody on for (something)[UK: brɪŋ ˈsʌm.bə.di ɒn fɔː(r) ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈbrɪŋ ˈsʌm.ˌbɑː.di ɑːn ˈfɔːr ˈsʌm.θɪŋ] fit somebody for (something)[UK: fɪt ˈsʌm.bə.di fɔː(r) ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈfɪt ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈfɔːr ˈsʌm.θɪŋ] fit somebody to do (something)[UK: fɪt ˈsʌm.bə.di tuː duː ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈfɪt ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈtuː ˈduː ˈsʌm.θɪŋ] groom somebody for (something)[UK: ɡruːm ˈsʌm.bə.di fɔː(r) ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈɡruːm ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈfɔːr ˈsʌm.θɪŋ] |
előkészít valakit vizsgára | bring somebody up to the scratch[UK: brɪŋ ˈsʌm.bə.di ʌp tuː ðə skrætʃ] [US: ˈbrɪŋ ˈsʌm.ˌbɑː.di ʌp ˈtuː ðə ˈskrætʃ] |
előkészít valakit állásra | groom somebody for office[UK: ɡruːm ˈsʌm.bə.di fɔː(r) ˈɒf.ɪs] [US: ˈɡruːm ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈfɔːr ˈɑːf.əs] |
előkészítetlen melléknév | unprepared◼◼◼adjective |
előkészített melléknév | prepared◼◼◼adjective deliberate◼◻◻adjective readied◼◻◻adjective |
előkészített gonosztett | rig[UK: rɪɡ] [US: ˈrɪɡ] |
előkészített támadás | deliberate attack[UK: dɪ.ˈlɪ.bə.reɪt ə.ˈtæk] [US: də.ˈlɪ.bə.rət ə.ˈtæk] |
előkészíthető melléknév | preparableadjective |
előkészíti a talajt | clear the ground[UK: klɪə(r) ðə ɡraʊnd] [US: ˈklɪr ðə ˈɡraʊnd] |
előkészíti a talajt (valaminek) | clear the ground for (something)[UK: klɪə(r) ðə ɡraʊnd fɔː(r) ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈklɪr ðə ˈɡraʊnd ˈfɔːr ˈsʌm.θɪŋ] |
előkészíti a terepet | set the stage◼◼◼[UK: set ðə steɪdʒ] [US: ˈset ðə ˈsteɪdʒ] |
előkészíti magát (valamire) | set oneself up for[UK: set wʌn.ˈself ʌp fɔː(r)] [US: ˈset wʌn.ˈself ʌp ˈfɔːr] |
előkészítés főnév | preparation [preparations]◼◼◼noun development [developments]◼◼◻noun arrangement [arrangements]◼◼◻noun coaching◼◻◻noun preconditioning◼◻◻noun initializing◼◻◻noun pretreatment [pretreatments]◼◻◻noun getting upnoun readyingnoun first workingnoun prothesis [protheses]noun |
előkészítés alatt áll | |
előkészítése | preparing◼◼◼[UK: prɪ.ˈpeər.ɪŋ] [US: pri.ˈper.ɪŋ] |
előkészítő melléknév | preparatory◼◼◼adjective prep◼◼◻adjective initiative◼◼◻adjective preparative◼◻◻adjective |
előkészítő főnév | preliminary [preliminaries]◼◼◻noun preparer [preparers]◼◻◻noun propaedeutic [propaedeutics]◼◻◻noun |