Ungerska | Engelska |
---|---|
kérdő főnév | questioning [questionings]◼◼◼noun interrogator [interrogators]noun |
kérdő melléknév | searchfuladjective |
kérdő (hang) melléknév | interrogative◼◼◼adjective |
kérdő mondat főnév | interrogative sentence◼◼◼noun |
kérdő névmás | interrogative pronoun◼◼◼[UK: ˌɪn.tə.ˈrɒ.ɡə.tɪv ˈprəʊ.naʊn] [US: ˌɪn.tə.ˈrɒ.ɡə.tɪv ˈproʊ.naʊn] |
kérdő pillantást vet (valakire) | look questioningly at (somebody)[UK: lʊk ˈkwes.tʃə.nɪŋ.li ət ˈsʌm.bə.di] [US: ˈlʊk ˈkwes.tʃə.nɪŋ.li ət ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
kérdő tekintetet vet (valakire) | look questioningly at (somebody)[UK: lʊk ˈkwes.tʃə.nɪŋ.li ət ˈsʌm.bə.di] [US: ˈlʊk ˈkwes.tʃə.nɪŋ.li ət ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
kérdő tekintetettel határozószó | questioninglyadverb |
kérdő tekintettel néz (valakire) | look questioningly at (somebody)[UK: lʊk ˈkwes.tʃə.nɪŋ.li ət ˈsʌm.bə.di] [US: ˈlʊk ˈkwes.tʃə.nɪŋ.li ət ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
kérdően határozószó | interrogativelyadverb |
kérdőjel főnév | questionmark◼◼◼noun query [queries]◼◼◼noun interrogation point◼◻◻noun mark of interrogationnoun note of interrogationnoun question-stopnoun |
kérdőjel (?) főnév | question mark◼◼◼noun |
kérdőjellel ellát ige | question markverb questionmarkverb |
kérdőn határozószó | questioningly◼◼◼adverb |
kérdőn néz (valakire) | look questioningly at (somebody)◼◼◼[UK: lʊk ˈkwes.tʃə.nɪŋ.li ət ˈsʌm.bə.di] [US: ˈlʊk ˈkwes.tʃə.nɪŋ.li ət ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
kérdőre nem vont melléknév | unchallenged◼◼◼adjective |
kérdőre von | challenge◼◼◼[UK: ˈtʃæ.ləndʒ] [US: ˈtʃæ.ləndʒ] bring to book[UK: brɪŋ tuː bʊk] [US: ˈbrɪŋ ˈtuː ˈbʊk] call to book[UK: kɔːl tuː bʊk] [US: ˈkɒl ˈtuː ˈbʊk] put somebody on the spot[UK: ˈpʊt ˈsʌm.bə.di ɒn ðə spɒt] [US: ˈpʊt ˈsʌm.ˌbɑː.di ɑːn ðə ˈspɑːt] take to task[UK: teɪk tuː tɑːsk] [US: ˈteɪk ˈtuː ˈtæsk] |
kérdőre von ige | pull up◼◻◻verb |
kérdőre von valakit (valamiért) | bring somebody to book for (something)[UK: brɪŋ ˈsʌm.bə.di tuː bʊk fɔː(r) ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈbrɪŋ ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈtuː ˈbʊk ˈfɔːr ˈsʌm.θɪŋ] haul somebody up for (something)[UK: hɔːl ˈsʌm.bə.di ʌp fɔː(r) ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈhɒl ˈsʌm.ˌbɑː.di ʌp ˈfɔːr ˈsʌm.θɪŋ] haul somebody up for doing (something)[UK: hɔːl ˈsʌm.bə.di ʌp fɔː(r) ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈhɒl ˈsʌm.ˌbɑː.di ʌp ˈfɔːr ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ] |
kérdőre vonja érte | bring to book for[UK: brɪŋ tuː bʊk fɔː(r)] [US: ˈbrɪŋ ˈtuː ˈbʊk ˈfɔːr] |
kérdőszó főnév | interrogative [interrogatives]◼◼◼noun |
kérdőív főnév | questionnaire [questionnaires]◼◼◼noun list of queriesnoun |
fordított kérdőjel | inverted question mark[UK: ɪn.ˈvɜː.tɪd ˈkwes.tʃən mɑːk] [US: ˌɪn.ˈvɝː.təd ˈkwes.tʃən ˈmɑːrk] |
hirtelen kérdőre von ige | jump onverb |
megkritizál vagy megkérdőjelezi valakinek a döntését/tetteit ige | second-guess [second-guessed, second-guessing, second-guesses]verb |
megkérdőjelez ige | doubt [doubted, doubting, doubts]◼◼◼verb |