Ungerska | Engelska |
---|---|
jogosít ige | entitle to◼◼◼verb |
jogosítatlan melléknév | unauthorized◼◼◼adjective |
jogosított főnév | holder [holders]◼◼◼noun |
jogosított igenév | entitled to◼◼◻participle |
jogosított ige | assign [assigned, assigning, assigns]verb |
jogosítvány főnév US | license [licenses]◼◼◼noun |
jogosítvány főnév | licence [licences]◼◼◼noun driver's license◼◼◻noun driving licence◼◼◻noun driver's licence◼◼◻noun |
jogosítvány (vezetői engedély) főnév GB | driving licence◼◼◼noun |
jogosítványt ad | grant a licence[UK: ɡrɑːnt ə ˈlaɪsns] [US: ˈɡrænt ə ˈlaɪ.səns] |
jogosító melléknév | entitativeadjective |
alkohol kimérésére jogosított vendéglős US | licensed victualler[UK: ˈlaɪsnst ˈvɪt.lə(r)] [US: ˈlaɪ.sənst ˈvɪt.lər] |
aranyfeltárási jogosítvány | reef claim[UK: riːf kleɪm] [US: ˈriːf ˈkleɪm] |
aranykitermelési jogosítvány | reef claim[UK: riːf kleɪm] [US: ˈriːf ˈkleɪm] |
bevonják a jogosítványát | have one's licence withdrawn[UK: həv wʌnz ˈlaɪsns wɪð.ˈdrɔːn] [US: həv wʌnz ˈlaɪ.səns wɪð.ˈdrɔːn] |
előnyös kiegészítésre jogosított hitelező | preferential creditor[UK: ˌpre.fə.ˈren.ʃl̩ ˈkre.dɪ.tə(r)] [US: ˌpre.fə.ˈren.tʃl̩ ˈkre.də.tər] |
feljogosít ige | entitle [entitled, entitling, entitles]◼◼◼verb empower [empowered, empowering, empowers]◼◼◻verb license [licensed, licensing, licenses]◼◼◻verb enable [enabled, enabling, enables]◼◼◻verb qualify [qualified, qualifying, qualifies]◼◼◻verb gives the right◼◻◻verb franchise [franchised, franchising, franchises]◼◻◻verb |
feljogosít ige US | authorize [authorized, authorizing, authorizes]◼◼◻verb |
feljogosít ige GB | authorise [authorised, authorising, authorises]◼◼◻verb |
feljogosít (valamire) ige | qualify for (something)◼◼◼verb |
feljogosított melléknév | empowered◼◼◼adjective enabled◼◼◻adjective franchisedadjective |
feljogosított ige | assign [assigned, assigning, assigns]◼◻◻verb |
feljogosítás főnév | enabling◼◼◼noun |
feljogosítások ige | licencesverb |
gépjárművezetői jogosítvány | driver's license[UK: ˈdraɪ.vərz ˈlaɪsns] [US: ˈdraɪ.vərz ˈlaɪ.səns] |
gépkocsi vámmentes határátlépésre jogosító okmány főnév | carnetnoun |
ideiglenes jogosítvány | |
igazgatósági tagságra jogosító részvénytulajdon | qualification share[UK: ˌkwɒ.lɪ.fɪˈk.eɪʃ.n̩ ʃeə(r)] [US: ˌkwɑː.lə.fəˈk.eɪʃ.n̩ ˈʃer] |
jó reményekre jogosít | it augurs well[UK: ɪt ˈɔː.ɡəz wel] [US: ˈɪt ˈɒ.ɡərz ˈwel] |
kedvezményre jogosító okmány birtokosa főnév | priority-holdernoun |