Ungersk-Engelsk ordbok »

jón betyder på engelska

Ungerska	Engelska
hajónaplóba beír	log[UK: lɒɡ] [US: lɔːɡ]
hajónyüg (Sargassum natans) főnév	Gulf-weednoun [UK: ɡʌlf wiːd] [US: ˈɡəlf ˈwiːd] Sargassum seaweednoun [UK: sˈɑːɡəʃəm sˈiːwiːd] [US: sˈɑːrɡəʃəm sˈiːwiːd]
hajóoldal-magasság (hajón) főnév	freeboardnoun [UK: ˈfriːbɔːd] [US: ˈfriːbɔːd]
hirtelen leesés (hajón)	hance[UK: ˈhæns] [US: ˈhæns]
hombárszádfedő (hajón) főnév	hatch-covernoun [UK: hætʃ ˈkʌ.və(r)] [US: ˈhætʃ ˈkʌ.vər]
horgonyemelő gerenda (hajón) főnév	cathead [catheads]noun [UK: ˈkæt.hed] [US: ˈkæt.ˌhed]
hossztengelyre merőlegesen (hajón, repülőn) határozószó	athwartshipadverb [UK: əˈθwɔːtʃɪp ] [US: əˈθwɔrtʃɪp ] athwartshipsadverb [UK: ˈaθwɔːtʃˌɪps] [US: ˈæθwɔːrtʃˌɪps]
hosszvitorla elülső széle (hajón)	luff (leading edge of a sail)[UK: lʌf] [US: ˈləf]
hosszvitorla (hajón) főnév	fore-and-aft sailnoun [UK: fɔː(r) ənd ɑːft seɪl] [US: ˈfɔːr ænd ˈæft ˈseɪl]
hálóhely (hajón, hálókocsin) főnév	bunk [bunks]◼◼◼noun [UK: bʌŋk] [US: ˈbəŋk]
hányóedény (hajón) (vomitorium) főnév	vomitory [vomitories]noun [UK: ˈvɒ.mɪ.tə.rɪ] [US: vɑː.mɪ.ˌtɔː.riː]
hármas bővítésű motor (hajón)	triple expansion engine[UK: ˈtrɪp.l̩ ɪk.ˈspæn.ʃn̩ ˈen.dʒɪn] [US: ˈtrɪp.l̩ ɪk.ˈspæn.ʃn̩ ˈen.dʒən]
háromárbócos keresztvitorlázatú hajón	storm-mizzen[UK: stɔːm ˈmɪz.n̩] [US: ˈstɔːrm ˈmɪz.n̩]
idősebb hadihajó-tengerész WC (hajón)	senior rating's toilet[UK: ˈsiː.nɪə(r)] [US: ˈsiː.njər]
ivóvíz-tartály (hajón) főnév	scuttlebutnoun [UK: skˈʌtəlbˌʌt] [US: skˈʌɾəlbˌʌt]
ivóvíztartó hordó (hajón) főnév	scuttlebuttnoun [UK: ˈskə.təl.ˌbət] [US: ˈskə.təl.ˌbət]
jelző zászló (hajón)	signalling flag◼◼◼[UK: ˈsɪɡ.nəl.ɪŋ flæɡ] [US: ˈsɪɡ.nəl.ɪŋ ˈflæɡ]
jelző zászló szekrény (hajón)	signalling flag locker[UK: ˈsɪɡ.nəl.ɪŋ flæɡ ˈlɒkə(r)] [US: ˈsɪɡ.nəl.ɪŋ ˈflæɡ ˈlɑːkər]
jégsarkantyú (hajón) főnév	cutwaternoun [UK: ˈkʌt.ˌwɔː.tə] [US: ˈkʌt.ˌwɔː.tər]
jégtörő él (hajón) főnév	cutwaternoun [UK: ˈkʌt.ˌwɔː.tə] [US: ˈkʌt.ˌwɔː.tər]
kabin (hajón) főnév	coffin [coffins]noun [UK: ˈkɒ.fɪn] [US: ˈkɒ.ˌfɪn]
kabin (űrhajón) főnév	capsule [capsules]◼◼◼noun [UK: ˈkæp.sjuːl] [US: ˈkæp.səl]
kapitányi kabin (hajón)	captain's cabin◼◼◼[UK: ˈkæp.tənz ˈkæ.bɪn] [US: ˈkæp.tənz ˈkæ.bən]
kazánház (hajón) főnév	boiler room◼◼◼noun [UK: ˈbɔɪ.lə(r) ruːm] [US: ˌbɔɪ.lər ˈruːm]
keskeny folyosó (léghajón) főnév	runway [runways]noun [UK: ˈrʌn.weɪ] [US: ˈrʌˌn.we]
kijárati oldalnyílás (régi háromfedélzetű hajón) főnév hajó épít	sally-gatenoun [UK: ˈsæ.li ɡeɪt] [US: ˈsæ.li ˈɡeɪt]
kis vizeshordó (hajón) főnév	breaker [breakers]◼◼◼noun [UK: ˈbreɪkə(r)] [US: ˈbreɪkər]
korlát (hajón, mozgólépcsőn) főnév	handrail [handrails]◼◼◼noun [UK: ˈhæn.dreɪl] [US: ˈhæn.ˌdrel]The staircase to the loft doesn't have a handrail. It's not safe. = A tetőtérbe vezető lépcsőnek nincs korlátja. Nem biztonságos.
kormánylapát (hajón) főnév	rudder [rudders]◼◼◼noun [UK: ˈrʌ.də(r)] [US: ˈrʌ.dər]
kormányos (hajón) főnév	helmsman [helmsmen]◼◼◼irregular noun [UK: ˈhelmz.mən] [US: ˈhelmz.ˌmæn]You only get to know a good helmsman in a storm. = Csak viharban ismerszik meg a jó kormányos.
kormányszárnyílás (hajón) főnév	helm-portnoun [UK: helm pɔːt] [US: ˈhelm ˈpɔːrt]
kormányállás (hajón) főnév	wheelhouse◼◼◼noun [UK: ˈwiːl.haʊs] [US: ˈwiːl.haʊs]
kutyaőrség (hajón) főnév	middle watchnoun [UK: ˈmɪd.l̩ wɒtʃ] [US: ˈmɪd.l̩ ˈwɑːtʃ]
kötélbak (hajón) főnév	kevelnoun [UK: kˈevəl] [US: kˈevəl]
kötélbika (hajón) főnév	kevelnoun [UK: kˈevəl] [US: kˈevəl]
kötélvezető (hajón) főnév	fairleadnoun [UK: feə(r) liːd] [US: ˈfer ˈled]
kötélzet (hajón) főnév	cordage◼◼◼noun [UK: ˈkɔː.dɪdʒ] [US: ˈkɔːr.dɪdʒ]
lapátdob (lapátkerekes hajónál) főnév	sponsonnoun

Sökhistorik

Online ordböcker

DictZone Blog

Fler kuriosa