Ungerska | Engelska |
---|---|
szépirodalmár főnév | belletrist [belletrists]noun |
szépirodalmi (folyóirat) melléknév | belletristic◼◼◼adjective |
szépirodalom főnév | literature [literatures]◼◼◼noun belles-lettres◼◼◻noun polite learningnoun polite lettersnoun |
szerepnyilvántartó iroda főnév | casting officenoun |
szeretkezésről szóló irodalom főnév | erotologynoun |
szerkezet (irodalmi formáé) [~et, ~e, ~ek] főnév | composition (of a literary form) [compositions]◼◼◼noun |
színműirodalom főnév | drama [dramas]◼◼◼noun |
szótárirodalom főnév | lexigraphynoun |
tájékoztató iroda | information bureau◼◼◼[UK: ˌɪn.fə.ˈmeɪʃ.n̩ ˈbjʊə.rəʊ] [US: ˌɪn.fər.ˈmeɪʃ.n̩ ˈbjʊro.ʊ] |
tanácsadó iroda főnév | advice bureau◼◼◼noun |
tárház (irodalmi) főnév | treasury [treasuries]◼◼◼noun |
teljes terjedelmű (irodalmi mű) melléknév | unabbreviatedadjective |
tengely (birodalomé) (átv) [~t, ~e, ~ek] főnév | omphalos [omphali]noun |
tényirodalom főnév | nonfiction◼◼◼noun |
tervezőiroda főnév | design office◼◼◼noun planning office◼◼◼noun |
tolvajok birodalma főnév | thiefdomnoun |
törvényesen bejegyzett iroda | statutory officebusiness |
törvényszéki irodatiszt | clerk of the court[UK: klɑːk əv ðə kɔːt] [US: ˈklɝːk əv ðə ˈkɔːrt] |
trágár irodalom főnév | pornography [pornographies]noun |
transzrealizmus (irodalmi) főnév | transrealism (literary mode)noun |
tudakozó iroda | information bureau[UK: ˌɪn.fə.ˈmeɪʃ.n̩ ˈbjʊə.rəʊ] [US: ˌɪn.fər.ˈmeɪʃ.n̩ ˈbjʊro.ʊ] |
tündérek birodalma főnév | faerie◼◼◼noun fairienoun fairydomnoun |
ügyfélkapcsolati (iroda)(osztály)(részleg) főnév | front officenoun |
ügyvédi iroda főnév | law firm◼◼◼noun chambers [chambers]◼◻◻noun |
utazási iroda főnév | travel agency◼◼◼noun travel agent [travel agents]◼◼◼noun tourist office◼◻◻noun |
utazási iroda | tourist agency◼◼◻[UK: ˈtʊə.rɪst ˈeɪ.dʒən.si] [US: ˈtʊ.rəst ˈeɪ.dʒən.si] travel bureau◼◼◻[UK: ˈtræv.l̩ ˈbjʊə.rəʊ] [US: ˈtræv.l̩ ˈbjʊro.ʊ] |
vallomásos irodalom | confessional literature[UK: kən.ˈfeʃ.n̩əl ˈlɪ.trə.tʃə(r)] [US: kən.ˈfeʃ.n̩əl ˈlɪ.tə.rə.tʃər] |
vámügynökségi iroda (exportáruké) | cocket[UK: kˈɒkɪt] [US: kˈɑːkɪt] |
városi iroda (légitársaságé) | air terminal[UK: eə(r) ˈtɜː.mɪn.l̩] [US: ˈer ˈtɝː.mən.l̩] |
vezérkari iroda | etat-major[UK: ˈetatmˈeɪdʒə] [US: ˈeɾætmˈeɪdʒɚ] |