informing betyder på engelska
Jag föredrar att söka i den ursprungliga riktningen (Ungersk-Engelsk ordbok): Ungersk-Engelsk ordbok
| Engelska | Ungerska |
|---|---|
| informing noun [UK: ɪn.ˈfɔːm.ɪŋ] [US: ˌɪn.ˈfɔːrm.ɪŋ] | tájékoztatás [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév |
| informing adjective [UK: ɪn.ˈfɔːm.ɪŋ] [US: ˌɪn.ˈfɔːrm.ɪŋ] | inspiráló◼◻◻melléknév ismeretterjesztő (könyv)◼◻◻melléknév |
| informing [UK: ɪn.ˈfɔːm.ɪŋ] [US: ˌɪn.ˈfɔːrm.ɪŋ] | |
| inform [informed, informing, informs] verb [UK: ɪn.ˈfɔːm] [US: ˌɪn.ˈfɔːrm] | tájékoztat [~ott, tájékoztasson, ~na]◼◼◼igeI will have to inform them. = Tájékoztatnom kell majd őket. értesít [~ett, ~sen ~ene]◼◼◼igeDid you inform the post office of the change of your address? = Értesítetted a postát a lakcímed megváltozásáról? informál [~t, ~jon, ~na]◼◼◻ige tudat [~ott, tudassa, ~na]◼◼◻ige felvilágosít◼◻◻ige tudósít [~ott, ~son, ~ana]◼◻◻ige áthat◼◻◻ige avizál [~t, ~jon, ~na]ige |
| inform (somebody of something) [informed, informing, informs] verb [UK: ɪn.ˈfɔːm] [US: ˌɪn.ˈfɔːrm] | tudat (valakivel valamit) [~ott, tudassa, ~na]◼◼◼ige |
| inform (somebody) [informed, informing, informs] verb [UK: ɪn.ˈfɔːm] [US: ˌɪn.ˈfɔːrm] | tájékoztat [~ott, tájékoztasson, ~na]◼◼◼igeI will have to inform them. = Tájékoztatnom kell majd őket. tájékoztat (valakit) [~ott, tájékoztasson, ~na]◼◼◼igeI will have to inform them. = Tájékoztatnom kell majd őket. értesít [~ett, ~sen ~ene]◼◼◼igeDid you inform the post office of the change of your address? = Értesítetted a postát a lakcímed megváltozásáról? értesít (valakit) [~ett, ~sen ~ene]◼◼◼igeDid you inform the post office of the change of your address? = Értesítetted a postát a lakcímed megváltozásáról? közöl [~t, ~jön, ~ne]◼◼◻igeI am sorry to inform you that this morning, John was found dead in his apartment. = Sajnálattal közlöm, hogy Johnot ma reggel holtan találták a lakásában. közöl (valakinek) [~t, ~jön, ~ne]◼◼◻igeI am sorry to inform you that this morning, John was found dead in his apartment. = Sajnálattal közlöm, hogy Johnot ma reggel holtan találták a lakásában. tudósít [~ott, ~son, ~ana]◼◻◻ige |
| I have much pleasure in informing [UK: ˈaɪ həv ˈmʌtʃ ˈple.ʒə(r) ɪn ɪn.ˈfɔːm.ɪŋ] [US: ˈaɪ həv ˈmʌtʃ ˈple.ʒər ɪn ˌɪn.ˈfɔːrm.ɪŋ] | |
| misinform [misinformed, misinforming, misinforms] verb [UK: ˌmɪ.sɪn.ˈfɔːm] [US: ˌmɪ.ˌsɪn.ˈfɔːrm] | félrevezet◼◼◼igeSami intentionally misinformed Layla. = Sami szánt szándékkal félrevezette Laylát. tévesen tájékoztat◼◻◻ige |
