iel betyder på engelska
| Ungerska | Engelska |
|---|---|
| síelés érintetlen hóban főnév | off-piste [pistes]noun |
| síelés utáni melléknév | apres-ski◼◼◼adjective |
| sielni megy ige | go skiing◼◼◼verb |
| síelő főnév | skier [skiers]◼◼◼noun skiing◼◼◼noun ski-runnernoun |
| sielőpálya (kezdőknek) főnév | nursery slopenoun |
| síelt melléknév | ski'd◼◼◼adjective |
| spániel főnév | spaniel [spaniels]◼◼◼noun |
| spániel (Canis familiaris extrarius) főnév | water spaniel◼◼◼noun |
| Springfield főnév | Springfield◼◼◼noun |
| stanfieldit (ásv) főnév | Stanfielditenoun |
| szabad stílusú síelés főnév | freestyle skiingnoun |
| szenvedély kielégítésére buzdít | pander to a vice[UK: ˈpæn.də(r) tuː ə vaɪs] [US: ˈpæn.dər ˈtuː ə ˈvaɪs] |
| szerszámot kiélesít | put a fine edge to a tool[UK: ˈpʊt ə faɪn edʒ tuː ə tuːl] [US: ˈpʊt ə ˈfaɪn ˈedʒ ˈtuː ə ˈtuːl] put a new edge to a tool[UK: ˈpʊt ə njuː edʒ tuː ə tuːl] [US: ˈpʊt ə nuː ˈedʒ ˈtuː ə ˈtuːl] put an edge to a tool[UK: ˈpʊt ən edʒ tuː ə tuːl] [US: ˈpʊt ˈæn ˈedʒ ˈtuː ə ˈtuːl] |
| szeszélyét kielégíti | satisfy one's whim for (something)[UK: ˈsæ.tɪ.sfaɪ wʌnz wɪm fɔː(r) ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈsæ.təs.ˌfaɪ wʌnz ˈwɪm ˈfɔːr ˈsʌm.θɪŋ] |
| színielőadás főnév | play [plays]◼◼◼noun show [shows]◼◼◻noun dramatic performance◼◻◻noun representation [representations]noun |
| színielőadást tart ige | barnstorm [barnstormed, barnstorming, barnstorms]verb |
| sziringomiélia főnév | syringomyelia [syringomyelias]noun |
| támasztott fordulás (sielés) főnév | stem-turnnoun |
| támasztott ívelés (sielés) főnév | stem-turnnoun |
| tartozik (valami)ely csoportba ige | fall under◼◼◼verb |
| telemark (kötetlen sarkú síelés) főnév | free heel skiingnoun |
| telemark (síelésben) főnév | Telemark skiingnoun |
| telemark térdhajlítás (sieléstechnika) | Telemark turn[UK: tˈelɪmˌɑːk tˈɜːn] [US: tˈelɪmˌɑːrk tˈɜːn] |
| tűlevélűek hajtáselhalása (Gremmeniella abietina okozta növénybetegség) | Brunchorstia disease[UK: brˈʌntʃɔːstʃə dɪzˈiːz] [US: brˈʌntʃoːrstʃə dɪzˈiːz] scleroderris canker[UK: sklˈerəʊdərˌɪs kˈaŋkə] [US: sklˈeroʊdɚrˌɪs kˈæŋkɚ] |
| újra kiélesít ige | resharpenverb |
| valamiel átellenben | in front of (something)[UK: ɪn frʌnt əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ɪn ˈfrənt əv ˈsʌm.θɪŋ] |
| várakozik (mielőtt akcióba lendülne) ige | hang tightverb |
| várom a mielőbbi válaszát | I look forward to hearing from you[UK: ˈaɪ lʊk ˈfɔː.wəd tuː ˈhɪər.ɪŋ frəm juː] [US: ˈaɪ ˈlʊk ˈfɔːr.wərd ˈtuː ˈhɪr.ɪŋ frəm ˈjuː] |
| végkielégítés főnév | severance pay◼◼◼noun golden handshake◼◻◻noun palimonynoun |
| végkielégítés (elbocsátás esetén) főnév | golden parachute◼◼◼noun |
