Ungerska | Engelska |
---|---|
Ez ideiglenes vagy állandó munka? | Is this a temporary or permanent position?[UK: ɪz ðɪs ə ˈtem.prə.ri ɔː(r) ˈpɜː.mə.nənt pə.ˈzɪʃ.n̩] [US: ˈɪz ðɪs ə ˈtem.pə.ˌre.ri ɔːr ˈpɝː.mə.nənt pə.ˈzɪʃ.n̩] |
ideigl (ideiglenes) melléknév | prov (provisional)adjective |
ideigl (ideiglenes alkalmazott) főnév | temp (temporary) [temps]noun |
kordon (ideiglenes elzárásra) főnév GB | hurdle [hurdles]noun |
munkát abbahagy (ideiglenesen) | put aside work[UK: ˈpʊt ə.ˈsaɪd ˈwɜːk] [US: ˈpʊt ə.ˈsaɪd ˈwɝːk] |
munkát félretesz (ideiglenesen) | put aside work[UK: ˈpʊt ə.ˈsaɪd ˈwɜːk] [US: ˈpʊt ə.ˈsaɪd ˈwɝːk] |
összekötő kötél (ideiglenes hídgerendázaté) | lash-rope[UK: læʃ rəʊp] [US: ˈlæʃ roʊp] lashing-rope[UK: ˈlæʃ.ɪŋ rəʊp] [US: ˈlæʃ.ɪŋ roʊp] |
polgári állásban ideiglenesen meghagy ige | defer [deferred, deferring, defers]verb |
utcai acéllemez (árok ideiglenes befedésére) kifejezés | street-platenoun |
valami ideiglenesen megszűnik, felfüggesztődik ige | on holdverb |
vihar ideiglenes lecsillapodása | lull in the storm[UK: lʌl ɪn ðə stɔːm] [US: ˈləl ɪn ðə ˈstɔːrm] |