idő betyder på engelska
| Ungerska | Engelska |
|---|---|
| időjárásjelentés főnév | weather report◼◼◼noun weather forecast◼◼◻noun advisoriesnoun |
| időjárásjelzés főnév | prognosis [prognoses]noun |
| időjáráskutató repülőgép | weather-plane[UK: ˈwe.ðə(r) pleɪn] [US: ˈwe.ðər ˈpleɪn] |
| időjárásnak kitesz ige | weather◼◼◼verb |
| időjárást megjósolni tudó | weather-wise[UK: ˈwe.ðə(r) waɪz] [US: ˈwe.ðər ˈwaɪz] |
| időjárástani intézet | weather bureau[UK: ˈwe.ðə(r) ˈbjʊə.rəʊ] [US: ˈwe.ðər ˈbjʊro.ʊ] |
| időjárástérkép főnév | weather-mapnoun |
| időjárástól megrongált melléknév | overweatheredadjective |
| időjárásálló melléknév | weatherproof◼◼◼adjective |
| időjárásálló főnév | weathertight◼◼◻noun |
| időjárásállóságot mérő készülék | weatherometer[UK: wˌeðərˈɒmɪtə] [US: wˌeðɚrˈɑːmɪɾɚ] |
| időjós főnév | weathermaker◼◼◼noun weather-casternoun weather-prophetnoun weather-spynoun weather-wisenoun |
| időjósházikó főnév | weather-boxnoun weather-housenoun |
| időjóslás főnév | weathermakingnoun |
| időjósló házikó | baby-house[UK: ˈbeɪ.bi ˈhaʊs] [US: ˈbeɪ.bi ˈhaʊs] |
| idők folyamán | in time◼◼◼[UK: ɪn ˈtaɪm] [US: ɪn ˈtaɪm] in course of time◼◼◼[UK: ɪn kɔːs əv ˈtaɪm] [US: ɪn ˈkɔːrs əv ˈtaɪm] |
| idők jele | sign of the times◼◼◼[UK: saɪn əv ðə ˈtaɪmz] [US: ˈsaɪn əv ðə ˈtaɪmz] |
| idők méhe (átv) | maw of time[UK: mɔː əv ˈtaɪm] [US: ˈmɒ əv ˈtaɪm] |
| idők végezetéig | till the end of time◼◼◼[UK: tɪl ðə end əv ˈtaɪm] [US: ˈtɪl ðə ˈend əv ˈtaɪm] |
| idők végtelenségéig | through all ages[UK: θruː ɔːl ˈeɪ.dʒɪz] [US: θruː ɔːl ˈeɪ.dʒəz] |
| időkapcsoló főnév | time switch◼◼◼noun |
| időkapszula főnév | time capsule◼◼◼noun |
| időkeret főnév | timeframe [timeframes]◼◼◼noun time frame [time frames]◼◼◼noun window [windows]◼◼◻noun time slot◼◻◻noun timeboxnoun |
| időkiegyenlítés főnév | equation of time◼◼◼noun |
| időkiesés főnév | loss of time◼◼◼noun |
| időkorlát főnév | time limit [time limits]◼◼◼noun timeout [timeouts]◼◼◻noun |
| időkorláthoz köt ige | time-limitverb |
