Ungerska | Engelska |
---|---|
I vas | I bar[UK: ˈaɪ bɑː(r)] [US: ˈaɪ ˈbɑːr] |
I-vas főnév | double ironnoun I ironnoun |
a hamvazószerda előtti vasárnap , hétfő és kedd, korábban a nagyböjtre készülő gyónások idején | Shrovetide[UK: ˈʃrəʊv.taɪd] [US: ˈʃroʊv.ˌtaɪd] |
a tüdő be- és kimenő erei (vas pulmonis, arteriae et venae pulmonis) | vessels to and from the lungs[UK: ˈve.səlz tuː ənd frəm ðə lʌŋz] [US: ˈve.səlz ˈtuː ænd frəm ðə ˈləŋz] |
Európában utazik korlátlan, nemzetközi vasúti bérlettel ige | interrailverb |
folyam partmenti vasútállomás főnév | lay-bynoun |
folyami partmenti vasútállomás | lie by[UK: laɪ baɪ] [US: ˈlaɪ baɪ] |
földalatti vasút | underground railway◼◼◼[UK: ˈʌn.də.ɡraʊnd ˈreɪl.weɪ] [US: ˈʌn.dər.ˌɡrɑːwnd ˈreɪˌl.we] metropolitan railway[UK: ˌme.trə.ˈpɒ.lɪ.tən ˈreɪl.weɪ] [US: ˌme.trə.ˈpɑː.lə.tən ˈreɪˌl.we] |
földalatti vasút főnév | subway [subways]◼◼◻noun metro [metros]◼◼◻noun tube-railwaynoun |
földalatti vasút (londoni) főnév | tube [tubes]◼◼◼noun |
földalatti (vasút) melléknév | underground◼◼◼adjective |
földalatti (vasút) [~t, ~ja, ~k] főnév | metro [metros]◼◼◻noun |
földalatti vasútállomás | metro station[UK: ˈme.trəʊ ˈsteɪʃ.n̩] [US: ˈmeˌtro.ʊ ˈsteɪʃ.n̩] |
hegyi vasút | mountain railway◼◼◼[UK: ˈmaʊn.tɪn ˈreɪl.weɪ] [US: ˈmaʊn.tən ˈreɪˌl.we] |
hosszanti vas (betonban) | stress-bar[UK: stres bɑː(r)] [US: ˈstres ˈbɑːr] |
Itt tudsz maradni vasárnap? | Can you stay over Sunday?[UK: kæn juː steɪ ˈəʊv.ə(r) ˈsʌn.deɪ] [US: ˈkæn ˈjuː ˈsteɪ ˈoʊv.r̩ ˈsʌn.deɪ] |
kikötői partmenti vasútállomás főnév | lay-bynoun |
kikötői vasúti végállomás | port terminal[UK: pɔːt ˈtɜː.mɪn.l̩] [US: ˈpɔːrt ˈtɝː.mən.l̩] |
kikötői vasútállomás GB | harbour-station[UK: ˈhɑː.bə(r) ˈsteɪʃ.n̩] [US: ˈhɑːr.bər ˈsteɪʃ.n̩] |
kikötői vasútállomás US | harbor-station[UK: ˈhɑː.bə(r) ˈsteɪʃ.n̩] [US: ˈhɑːr.bər ˈsteɪʃ.n̩] |
kikötői vasútállomás melléknév | lie byadjective |
kirakati vasredőny | roll-shutter[UK: rəʊl ˈʃʌ.tə(r)] [US: roʊl ˈʃʌ.tər] |
középkori vassisak főnév | capelinenoun |
marokkói vasfa (Argania sideroxylon, Argania spinosa) | argan tree[UK: ˈɑːɡən trˈiː] [US: ˈɑːrɡən trˈiː] |
nyugat-indiai vasfa (Colubrina ferruginosa) főnév | snakewoodnoun |
Német Szövetségi Vasút | German Federal Railways[UK: ˈdʒɜː.mən ˈfe.də.rəl ˈreɪl.weɪz] [US: ˈdʒɝː.mən ˈfe.də.rəl ˈreɪˌl.wez] |
optikai vastagság | optical thickness◼◼◼[UK: ˈɒp.tɪk.l̩ ˈθɪk.nəs] [US: ˈɑːp.tɪk.l̩ ˈθɪk.nəs] |
Osztrák Szövetségi Vasutak | Austrian Federal Railways◼◼◼[UK: ˈɒ.striən ˈfe.də.rəl ˈreɪl.weɪz] [US: ˈɒ.striən ˈfe.də.rəl ˈreɪˌl.wez] |
Svájci Szövetségi Vasutak | Swiss Federal Railways◼◼◼[UK: swɪs ˈfe.də.rəl ˈreɪl.weɪz] [US: ˈswɪs ˈfe.də.rəl ˈreɪˌl.wez] |
szalonkocsi (vasúti) főnév | parlour car (railway)◼◼◼noun |
szerkezeti vasoszlop főnév | stanchion [stanchions]noun |
színházi vasfüggöny | safety curtain[UK: ˈseɪf.tɪˌk.ɜːtn] [US: ˈseɪf.tɪˌk.ɜːtn] |
téli vasalás | rough-shoeing[UK: rʌf ˈʃuːɪŋ] [US: ˈrəf ˈʃuːɪŋ] |
vészkijárati vaslépcső | escape◼◼◼[UK: ɪ.ˈskeɪp] [US: ə.ˈskeɪp] |
ásványi vasgálic főnév ásv | inkstonenoun |
ásványi vasszulfit (ásv) főnév | copperasnoun |