Ungerska | Engelska |
---|---|
hossza (valaminek) | long◼◼◼[UK: ˈlɒŋ] [US: ˈlɔːŋ] |
hosszában határozószó | along◼◼◼adverb lengthwise◼◼◼adverb lengthways◼◼◻adverb alongside◼◻◻adverb longways◼◻◻adverb with the grain◼◻◻adverb endlong◼◻◻adverb longwise◼◻◻adverb endwaysadverb endwiseadverb lenghtwiseadverb |
hosszában melléknév | in length◼◼◼adjective |
hosszában csíkos | club stripe[UK: klʌb straɪp] [US: ˈkləb ˈstraɪp] |
hosszában csíkozott melléknév áll növ | vittateadjective |
hosszában csíkozott melléknév | ribbonedadjective |
hosszában hasogat | rip up[UK: rɪp ʌp] [US: ˈrɪp ʌp] |
hosszában sávozott melléknév | vittateadjective |
hosszában vágott | straight-cut◼◼◼[UK: streɪt kʌt] [US: ˈstreɪt ˈkət] |
hosszában végig | all along[UK: ɔːl ə.ˈlɒŋ] [US: ɔːl ə.ˈlɔːŋ] |
hosszabb melléknév | longer◼◼◼adjective |
hosszabb | longer by◼◻◻[UK: ˈlɒŋ.ɡə(r) baɪ] [US: ˈlɔːŋ.ɡər baɪ] |
hosszabb időre számítva | over the long pull[UK: ˈəʊv.ə(r) ðə ˈlɒŋ pʊl] [US: ˈoʊv.r̩ ðə ˈlɔːŋ ˈpʊl] |
hosszabb lélegzetű beszéd főnév | tiradenoun |
hosszabb távra számítva | over the long pull[UK: ˈəʊv.ə(r) ðə ˈlɒŋ pʊl] [US: ˈoʊv.r̩ ðə ˈlɔːŋ ˈpʊl] |
hosszabban beszél (valakinél) | out-talk[UK: ˈaʊt ˈtɔːk] [US: ˈaʊt ˈtɔːk] out-tongue[UK: ˈaʊt tʌŋ] [US: ˈaʊt ˈtəŋ] |
hosszabbít [~ott, ~son, ~ana] ige | lengthen [lengthened, lengthening, lengthens]◼◼◼verb elongate [elongated, elongating, elongates]◼◼◻verb make longerverb |
hosszabbítás [~t, ~a, ~ok] főnév | extension [extensions]◼◼◼noun prolongation [prolongations]◼◼◻noun extra time◼◼◻noun lengthening [lengthenings]◼◼◻noun elongation [elongations]◼◻◻noun augmentation [augmentations]◼◻◻noun lenghteningnoun |
hosszabbító [~t, ~ja, ~k] főnév | power strip◼◼◼noun extension blocknoun plug boardnoun |