Ungerska | Engelska |
---|---|
hirtelen elindul | strike out[UK: straɪk ˈaʊt] [US: ˈstraɪk ˈaʊt] |
hirtelen elkap | snatch[UK: snætʃ] [US: ˈsnætʃ] |
hirtelen ellenkező irányú ármozgás főnév | whipsawnoun |
hirtelen elmezavar (delirium) | brainstorm[UK: ˈbreɪn.stɔːm] [US: ˈbreɪn.ˌstɔːrm] |
hirtelen előrelendül | lunge forward[UK: lʌndʒ ˈfɔː.wəd] [US: ˈləndʒ ˈfɔːr.wərd] |
hirtelen elragad | snatch◼◼◼[UK: snætʃ] [US: ˈsnætʃ] |
hirtelen eltér ige | yaw [yawed, yawing, yaws]verb |
hirtelen eltér a tárgytól | go off at a tangent[UK: ɡəʊ ɒf ət ə ˈtæn.dʒənt] [US: ˈɡoʊ ˈɒf ət ə ˈtæn.dʒənt] |
hirtelen eltérít ige | yaw [yawed, yawing, yaws]verb |
hirtelen eltörés főnév | snappingnoun |
hirtelen elvetődik ige | yaw [yawed, yawing, yaws]verb |
hirtelen ember főnév | hothead [hotheads]◼◼◼noun |
hirtelen emelkedik ige | jump upverb |
hirtelen emelkedő majd lejtő út | hog's-back[UK: hɒgz bæk ] [US: hɑgz bæk ] |
hirtelen emelkedő majd lejtő út főnév | hogback [hogbacks]noun |
hirtelen érintkezésbe jön (valamivel) | impinge on (something)[UK: ɪm.ˈpɪndʒ ɒn ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˌɪm.ˈpɪndʒ ɑːn ˈsʌm.θɪŋ] impinge upon (something)[UK: ɪm.ˈpɪndʒ ə.ˈpɒn ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˌɪm.ˈpɪndʒ ə.ˈpɑːn ˈsʌm.θɪŋ] |
hirtelen érkezik | nick in[UK: nɪk ɪn] [US: ˈnɪk ɪn] |
hirtelen esés főnév | precipitousness◼◼◼noun |
hirtelen esésű melléknév | precipitousadjective |
hirtelen eszébe villant egy gondolat | an idea rushed into his mind[UK: ən aɪ.ˈdɪə rʌʃt ˈɪn.tə hɪz maɪnd] [US: ˈæn aɪ.ˈdiːə ˈrəʃt ˌɪn.ˈtuː ˈhɪz ˈmaɪnd] |
hirtelen eszébe villant egy ötlet | an idea rushed into his mind[UK: ən aɪ.ˈdɪə rʌʃt ˈɪn.tə hɪz maɪnd] [US: ˈæn aɪ.ˈdiːə ˈrəʃt ˌɪn.ˈtuː ˈhɪz ˈmaɪnd] |
hirtelen fájdalom főnév skót | thrawnoun |
hirtelen fékezés | snub◼◼◼[UK: snʌb] [US: ˈsnəb] |
hirtelen felemeli az árakat (átv) | rush up the prices[UK: rʌʃ ʌp ðə ˈpraɪ.sɪz] [US: ˈrəʃ ʌp ðə ˈpraɪ.səz] |
hirtelen felindulás | flush[UK: flʌʃ] [US: ˈfləʃ] |
hirtelen felkap | snatch up[UK: snætʃ ʌp] [US: ˈsnætʃ ʌp] |
hirtelen felkapja a fejét | |
hirtelen felkiáltás főnév | ejaculation [ejaculations]noun |
hirtelen fellépő elmezavar (delirium) főnév | brainstorm [brainstorms]noun |
hirtelen fellobbanás | flush[UK: flʌʃ] [US: ˈfləʃ] |
hirtelen felriadás | night-terrors[UK: naɪt ˈte.rəz] [US: ˈnaɪt ˈte.rərz] |
hirtelen felszöktet ige | skyrocket [skyrocketed, skyrocketing, skyrockets]verb |
hirtelen felugrat ige | skyrocket [skyrocketed, skyrocketing, skyrockets]verb |
hirtelen felugrik vackáról és eliramodik | bolt from cover[UK: bəʊlt frəm ˈkʌ.və(r)] [US: boʊlt frəm ˈkʌ.vər] |
hirtelen felveri az árakat (átv) | rush up the prices[UK: rʌʃ ʌp ðə ˈpraɪ.sɪz] [US: ˈrəʃ ʌp ðə ˈpraɪ.səz] |
hirtelen fordulat főnév | quirk [quirks]◼◼◼noun switch [switches]◼◻◻noun game changer (game-changer)noun revulsionnoun |