Ungerska | Engelska |
---|---|
hidegre tesz valakit (átv) | put somebody on ice[UK: ˈpʊt ˈsʌm.bə.di ɒn aɪs] [US: ˈpʊt ˈsʌm.ˌbɑː.di ɑːn ˈaɪs] |
hidegre tesz (valakit) | give somebody the works[UK: ɡɪv ˈsʌm.bə.di ðə ˈwɜːks] [US: ˈɡɪv ˈsʌm.ˌbɑː.di ðə ˈwɝːks] make cold meat of (somebody)[UK: ˈmeɪk kəʊld miːt əv ˈsʌm.bə.di] [US: ˈmeɪk koʊld ˈmiːt əv ˈsʌm.ˌbɑː.di] make meat of (somebody)[UK: ˈmeɪk miːt əv ˈsʌm.bə.di] [US: ˈmeɪk ˈmiːt əv ˈsʌm.ˌbɑː.di] |