Ungerska | Engelska |
---|---|
hasábburgonya kifejezés | potato-crispsphrase |
hasábfa főnév | log [logs]◼◼◼noun |
hasábhajó főnév nyomd | slip-galleynoun |
hasábjaikban való szíves leközlésre | for favour of publication in your columns[UK: fɔː(r) ˈfeɪ.və(r) əv ˌpʌ.blɪˈk.eɪʃ.n̩ ɪn jɔː(r) ˈkɒ.ləmz] [US: ˈfɔːr ˈfeɪ.vər əv ˌpʌ.blɪˈk.eɪʃ.n̩ ɪn ˈjɔːr ˈkɑː.ləmz] |
hasábkorrektúra főnév | slip proofnoun |
hasáblénia főnév nyomd | column-rulenoun |
hasáblevonat főnév | galley [galleys]noun slip proofnoun slip-proofnoun |
hasáblevonat főnév nyomd | proof-slipnoun |
hasábos kén | prismatic sulphur[UK: prɪz.ˈmæ.tɪk ˈsʌl.fə(r)] [US: ˌprɪz.ˈmæ.tɪk ˈsʌl.fər] |
hasábosan nyomtatott melléknév nyomd | columnaladjective |
hasábszedő főnév nyomd | piece-handnoun |
hasábszélesség főnév | column inchnoun |
hasad ige | split [split, split, splitting, splits]◼◼◼irregular verb break [broke, broken, breaking, breaks]◼◼◼irregular verb tear [tore, torn, tearing, tears]◼◼◻irregular verb slit [slit, slit, slitting, slits]◼◼◻irregular verb |
hasad [~t, ~jon, ~na] ige | fission◼◼◻verb rip [ripped, ripping, rips]◼◻◻verb cleave [clove, cloven, cleaving, cleaves]◼◻◻verb flaw [flawed, flawing, flaws]verb lintverb spalverb spallverb |
hasadás [~t, ~a, ~ok] főnév | fission [fissions]◼◼◼noun cleavage [cleavages]◼◼◼noun split [splits]◼◼◻noun rift [rifts]◼◼◻noun breach [breaches]◼◼◻noun crack [cracks]◼◼◻noun fissure [fissures]◼◼◻noun break [breaks]◼◼◻noun tear [tears]◼◼◻noun rent [rents]◼◻◻noun lead [leads]◼◻◻noun splintering◼◻◻noun cracking◼◻◻noun slit [slits]◼◻◻noun cleavingnoun |