hajlandó betyder på engelska
| Ungerska | Engelska |
|---|---|
| hajlandó melléknév | willing to◼◼◼adjective ready [readier, readiest]◼◼◻adjective willing◼◼◻adjective content◼◻◻adjective disposed◼◻◻adjective mindedadjective be gameadjective fain [fainer, fainest]adjective liefadjective yareadjective |
| hajlandó ige | be willing◼◼◻verb |
| hajlandó (valamire) melléknév | inclined to (something)◼◼◼adjective be willing to do (something)◼◼◻adjective tend to be (something)◼◼◻adjective be disposed to (something)◼◻◻adjective be up for (something)◼◻◻adjective like◼◻◻adjective be disposed for (something)adjective inclined (toward)adjective |
| hajlandó (valamire) | be inclined to do (something)◼◻◻[UK: ɪn.ˈklaɪnd tuː duː ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˌɪn.ˈklaɪnd ˈtuː ˈduː ˈsʌm.θɪŋ] |
| hajlandó (valamit) megtenni ige | feel inclined to do (something)verb |
| hajlandó azt hinni, hogy … | be disposed to believe that[UK: bi dɪ.ˈspəʊzd tuː bɪ.ˈliːv ðæt] [US: bi dɪˈspoʊzd ˈtuː bə.ˈliːv ˈðæt] |
| hajlandó megtenni (valamit) ige | be willing to do (something)◼◼◼verb care [cared, caring, cares]◼◼◻verb be content to do (something)verb be prepared to do (something)verb |
| hajlandó megtenni | be disposed to do[UK: bi dɪ.ˈspəʊzd tuː duː] [US: bi dɪˈspoʊzd ˈtuː ˈduː] |
| hajlandó messzemenő engedményeket tenni (valakinek) | meet somebody half-way[UK: miːt ˈsʌm.bə.di hɑːf ˈweɪ] [US: ˈmiːt ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈhæf ˈweɪ] |
| hajlandó nagy engedményeket tenni (valakinek) | meet somebody half-way[UK: miːt ˈsʌm.bə.di hɑːf ˈweɪ] [US: ˈmiːt ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈhæf ˈweɪ] |
| hajlandó reális engedményeket tenni (valakinek) | meet somebody half-way[UK: miːt ˈsʌm.bə.di hɑːf ˈweɪ] [US: ˈmiːt ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈhæf ˈweɪ] |
| hajlandó vagyok | I am agreeable[UK: ˈaɪ əm ə.ˈɡriːəb.l̩] [US: ˈaɪ ˈæm ə.ˈɡriːəb.l̩] |
| hajlandó vagyok azt hinni, hogy … | I am disposed to believe that[UK: ˈaɪ əm dɪ.ˈspəʊzd tuː bɪ.ˈliːv ðæt] [US: ˈaɪ ˈæm dɪˈspoʊzd ˈtuː bə.ˈliːv ˈðæt] |
| hajlandó vagyok belemenni a játékba | I’m agreeable the game[UK: aɪm ə.ˈɡriːəb.l̩ ðə ɡeɪm] [US: ˈaɪm ə.ˈɡriːəb.l̩ ðə ˈɡeɪm] |
| hajlandó vagyok megpróbálni | I’m willing to give it a whirl[UK: aɪm ˈwɪl.ɪŋ tuː ɡɪv ɪt ə wɜːl] [US: ˈaɪm ˈwɪl.ɪŋ ˈtuː ˈɡɪv ˈɪt ə ˈwɝːl] |
| hajlandó volna | have half a mind to◼◼◼[UK: həv hɑːf ə maɪnd tuː] [US: həv ˈhæf ə ˈmaɪnd ˈtuː] |
| hajlandó volna (valamire) | have half a mind to do (something)[UK: həv hɑːf ə maɪnd tuː duː ˈsʌm.θɪŋ] [US: həv ˈhæf ə ˈmaɪnd ˈtuː ˈduː ˈsʌm.θɪŋ] |
| hajlandó áldozatokat hozni | |
| hajlandóság [~ot, ~a, ~ok] főnév | willingness◼◼◼noun propensity [propensities]◼◼◻noun tendency [tendencies]◼◼◻noun |
