Ungerska | Engelska |
---|---|
haditengerészet főnév | military navy◼◻◻noun sea forcesnoun senior servicenoun |
haditengerészet költségvetési előirányzata | naval estimates[UK: ˈneɪv.l̩ ˈe.stɪ.meɪts] [US: ˈneɪv.l̩ ˈe.stə.məts] navy estimates[UK: ˈneɪ.vi ˈe.stɪ.meɪts] [US: ˈneɪ.vi ˈe.stə.məts] |
haditengerészet vezérkari főnöke | first sea lord◼◼◼[UK: ˈfɜːst siː lɔːd] [US: ˈfɝːst ˈsiː ˈlɔːrd] |
haditengerészeti melléknév | naval◼◼◼adjective |
haditengerészeti bűnügyi nyomozó szolgálat | |
haditengerészeti dokk | navy yard◼◼◼[UK: ˈneɪ.vi jɑːd] [US: ˈneɪ.vi ˈjɑːrd] |
haditengerészeti egység főnév | naval unit◼◼◼noun |
haditengerészeti egység/dandár (katonaság) | |
haditengerészeti erők főnév | navy [navy]◼◼◼noun |
haditengerészeti flotta főnév | marine [marines]◼◼◼noun |
haditengerészeti hajójavító műhely | naval dockyard[UK: ˈneɪv.l̩ ˈdɒ.kjɑːd] [US: ˈneɪv.l̩ ˈdɑː.ˌkjɑːrd] |
haditengerészeti kommandós | navy seal◼◼◼ |
haditengerészeti miniszter | first lord of the admiralty◼◼◼[UK: ˈfɜːst lɔːd əv ðə ˈæd.mə.rəl.ti] [US: ˈfɝːst ˈlɔːrd əv ðə ˈæd.mə.rəl.ti] |
haditengerészeti repülésügy | naval air service[UK: ˈneɪv.l̩ eə(r) ˈsɜː.vɪs] [US: ˈneɪv.l̩ ˈer ˈsɝː.vəs] |
haditengerészeti repülőszolgálat | naval air service[UK: ˈneɪv.l̩ eə(r) ˈsɜː.vɪs] [US: ˈneɪv.l̩ ˈer ˈsɝː.vəs] |
haditengerészeti sematizmus | navy list[UK: ˈneɪ.vi lɪst] [US: ˈneɪ.vi ˈlɪst] |
haditerület főnév | war zonenoun |
haditerv főnév | battle plan◼◼◼noun |
hadititok főnév | military secret◼◼◼noun |
haditörvényszék főnév | court-martial [courts-martial]◼◼◼noun |
haditörvényszék elé állít | courtmartial[UK: ˈkɔːtˈmɑːʃəl] [US: ˈkɔːtˈmɑːʃəl] |
haditörvényszék elé állítják | be court-martialed◼◼◼[UK: bi kɔːt ˈmɑː.ʃəld] [US: bi ˈkɔːrt ˈmɑːr.ʃəld] be court-martialled◼◼◻[UK: bi kɔːt] [US: bi ˈkɔːrt] be tried by court-martial[UK: bi ˈtraɪd baɪ kɔːt ˈmɑːʃ.l̩] [US: bi ˈtraɪd baɪ ˈkɔːrt ˈmɑːr.ʃl̩] |
haditudósító főnév | war correspondent◼◼◼noun |
hadiüzem főnév | defense plant◼◼◼noun |
hadizóna főnév | war zonenoun |
hadizsákmány főnév | booty◼◼◼noun loot◼◼◼noun prize [prizes]◼◼◻noun spoils of war◼◼◻noun trophy [trophies]◼◼◻noun bootiesnoun |
adó (hadi) főnév | tribute-money◼◼◼noun |
ágyú helye hadihajón főnév | redoubt [redoubts]noun |
angol hadiflotta barátainak társasága | navy league[UK: ˈneɪ.vi liːɡ] [US: ˈneɪ.vi ˈliːɡ] |
brit haditengerészet főnév GB | RNR (Royal Naval) [RNRs]noun |