Ungerska | Engelska |
---|---|
beugrik ige | pop into◼◼◻verb flash on◼◻◻verb |
beugrik (meglátogat) (átv) ige | pop in◼◼◼verb |
beugrik egy pillanatra (átv) | nip in[UK: nɪp ɪn] [US: ˈnɪp ɪn] |
beugrik látogatóba ige | call onverb run oververb |
beugrik valaki helyett | fill in for (somebody)[UK: fɪl ɪn fɔː(r) ˈsʌm.bə.di] [US: ˈfɪl ɪn ˈfɔːr ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
bokrosgomba (Grifola frondosa) főnév | maitake (Grifola frondosa) [maitakes]◼◼◼noun |
bokrosgomba (Grifola frondosa) főnév GB | hen-of-the-woodsnoun ram's headnoun sheep's headnoun |
bokrosgomba (Grifola frondosa) főnév US | signorina mushroomnoun |
bugris főnév | bumpkin [bumpkins]◼◼◼noun rube [rubes]◼◼◼noun boor [boors]◼◼◻noun hillbilly [hillbillies]◼◼◻noun clod [clods]◼◼◻noun churl [churls]◼◼◻noun clodhopper◼◼◻noun tyke◼◻◻noun boorish◼◻◻noun goop◼◻◻noun roughneck [roughnecks]noun hobnoun |
bugris melléknév | churlishadjective |
bugris (átv) főnév | hick [hicks]◼◼◼noun yahoo (yokel, rube, hick, yahoo, hayseed, bumpkin, chawbacon) [yahoos]noun |
bugris paraszt (átv) főnév | goopnoun |
cserszömörce (Cotinus coggygria, Rhus cotinus) főnév | smoke tree◼◼◼noun Eurasian smoketreenoun smoke bushnoun smoke-woodnoun |
cserszömörcefa (Cotinus coggygria, Rhus cotinus) főnév | fustetnoun |
csípős sarkantyúfű (csípős szarkaláb) (Delphinium staphysagria) főnév | stavesacrenoun |
csípős sarkantyúfű (Delphinium staphisagria) | staphysagria[UK: stˌafɪsˈaɡriə] [US: stˌæfɪsˈæɡriə] |
csípős szarkaláb (Delphinium staphisagria) | staphysagria[UK: stˌafɪsˈaɡriə] [US: stˌæfɪsˈæɡriə] |
csukafejest ugrik főnév | jackknife [jackknives]noun |
dél-amerikai bagolylepke (Erebus agrippina) | owl-moth[UK: aʊl mɒθ] [US: ˈaʊl ˈmɒθ] |
dologba meggondolatlanul beleugrik (átv) | rush into an affair[UK: rʌʃ ˈɪn.tə ən ə.ˈfeə(r)] [US: ˈrəʃ ˌɪn.ˈtuː ˈæn ə.ˈfer] |
egyik tárgyról hirtelen másikra ugrik (átv) | skip from one subject to another[UK: skɪp frəm wʌn sʌb.ˈdʒekt tuː ə.ˈnʌð.ə(r)] [US: ˈskɪp frəm wʌn sʌb.ˈdʒekt ˈtuː ə.ˈnʌð.r̩] |