Ungerska | Engelska |
---|---|
gömbölyű idomok főnév | rotunditynoun |
gömbölyű kis ember főnév | roly-poly [roly-polys]noun |
gömbölyű mosdószappan főnév | wash-ballnoun |
gömbölyű terméskővel kirakás | cobbling[UK: ˈkɒb.l̩.ɪŋ] [US: ˈkɒb.l̩.ɪŋ] |
gömbölyű volta (valaminek) főnév | roundness [roundnesses]◼◼◼noun |
gömbölyűen határozószó | spherically◼◼◼adverb |
gömbölyűség főnév | rotundity◼◼◼noun roundness [roundnesses]◼◼◼noun sphericity [sphericities]◼◼◻noun globositynoun rondurenoun sphericalnessnoun |
a fehérjék nem megfelelő feltekeredése/gombolyodása, így hibás harmadlagos térszerkezetek kialakulása főnév | misfoldingnoun |
a víz sodrában gömbölydedre kopott | water-rolled[UK: ˈwɔː.tə(r) rəʊld] [US: ˈwɒ.tər roʊld] |
átgombolós szoknya | button-over[UK: ˈbʌt.n̩ ˈəʊv.ə(r)] [US: ˈbʌt.n̩ ˈoʊv.r̩] |
átgombolyít ige | rewind [rewound, rewinding, rewinds]verb |
begombol ige | button up◼◼◼verb fasten [fastened, fastening, fastens]◼◼◼verb do up◼◼◻verb |
begombolás főnév | buttoning◼◼◼noun |
cérnagombolyag főnév | ball of threadnoun |
cérnagombolyító gép | balling-machine[UK: ˈbɔːl.ɪŋ mə.ˈʃiːn] [US: ˈbɒl.ɪŋ mɪ.ˈʃiːn] |
cérnagombolyító keret | balling-frame[UK: ˈbɔːl.ɪŋ freɪm] [US: ˈbɒl.ɪŋ ˈfreɪm] |
cipőgomboló főnév | buttonhooknoun |
egy gombolyag spárga | a ball of twine◼◼◼[UK: ə bɔːl əv twaɪn] [US: ə ˈbɒl əv ˈtwaɪn] a ball of string[UK: ə bɔːl əv strɪŋ] [US: ə ˈbɒl əv ˈstrɪŋ] |
egy gombolyag zsineg | a ball of twine◼◼◼[UK: ə bɔːl əv twaɪn] [US: ə ˈbɒl əv ˈtwaɪn] a ball of string[UK: ə bɔːl əv strɪŋ] [US: ə ˈbɒl əv ˈstrɪŋ] |
enyvezés és gömbölyítés főnév | forwardingnoun |
felgombolyít ige | unravel [unravelled, unravelling, unravels]◼◼◼verb ball [balled, balling, balls]verb ball upverb clew upverb reel [reeled, reeling, reels]verb reel upverb wind upverb |
felgömbölyít ige | ball [balled, balling, balls]verb clew [clewed, clewing, clews]verb |
felgombolyítás főnév | rolling upnoun |
felgombolyított melléknév | balledadjective |