Ungerska | Engelska |
---|---|
hegesztési varrat | seam◼◼◼[UK: siːm] [US: ˈsiːm] joint◼◼◻[UK: dʒɔɪnt] [US: ˌdʒɔɪnt] welded seam◼◼◻[UK: ˈwel.dɪd siːm] [US: ˈwel.dəd ˈsiːm] |
hegesztetlen melléknév | weldlessadjective |
hegesztett melléknév | welded◼◼◼adjective |
hegeszthető melléknév | weldable◼◼◼adjective |
hegeszthetőség főnév | weldability◼◼◼noun |
hegesztmény főnév | weldmentnoun |
hegesztő melléknév | welding◼◼◼adjective |
hegesztő [~t, ~je, ~k] főnév | welder [welders]◼◼◼noun |
hegesztőelektród főnév | fill rodnoun |
hegesztőlámpa főnév | blast-lampnoun |
hegesztőmunkás főnév | weldornoun |
hegesztőpálca főnév | welding rod◼◼◼noun fill rodnoun |
hegesztőpisztoly főnév | torch [torches]◼◼◼noun |
heteroszuggesztió (heterosuggestio) főnév | heterosuggestion◼◼◼noun |
hevesen gesztikulál | fling one's arms about[UK: flɪŋ wʌnz ɑːmz ə.ˈbaʊt] [US: ˈflɪŋ wʌnz ˈɑːrmz ə.ˈbaʊt] |
hintó felfüggesztő szíjazata | brace[UK: breɪs] [US: ˈbreɪs] |
hipnotikus szuggesztióval szemben immunizál ige | desensitize [desensitized, desensitizing, desensitizes]verb |
hozzáfüggeszt ige | append [appended, appending, appends]verb |
ideiglenes felfüggesztés főnév | intermittencenoun |
illesztőhegesztés főnév | butt-welding◼◼◼noun |
illesztővarrattal hegesztett | butt-welded[UK: bʌt ˈwel.dɪd] [US: ˈbət ˈwel.dəd] |
ítéletfelfüggesztés főnév | arrest of judgementnoun |
ívfénnyel hegeszt | arc-weld[UK: ɑːk weld] [US: ˈɑːrk ˈweld] |
ívhegesztés főnév | arc welding◼◼◼noun |
ívhegesztést végez | weld electrically[UK: weld ɪ.ˈlek.trɪk.l̩i] [US: ˈweld ə.ˈlek.trɪk.ə.li] |
ívhegesztő főnév | arc-weldernoun |
ívhegesztőgép főnév | arc weldernoun |
jobbrahegesztés főnév | backhand weldingnoun |
jobbrahegesztési eljárás | backhand method[UK: ˈbæk.hænd ˈme.θəd] [US: ˈbæk.ˌhænd ˈme.θəd] |
jóféle gesztenye (Castanea sativa) főnév | Spanish chestnut [Spanish chestnuts]noun |
kandírozott gesztenye | |
kardán felfüggesztés | cardan suspension[UK: ˈkɑː.dən sə.ˈspen.ʃn̩] [US: ˈkɑː.dən sə.ˈspen.ʃn̩] |
kardáncsuklós felfüggesztés főnév | gimbalsnoun |
kardánfelfüggesztésű tömb | trunnion-block[UK: ˈtrʌ.njən ˈblɒk] [US: ˈtrʌ.njən ˈblɑːk] |
kerékfelfüggesztés főnév | suspension [suspensions]◼◼◼noun |
kétfonalú (felfüggesztés) melléknév | bifilaradjective |
kettős függesztőmű | queen-post[UK: kwiːn pəʊst] [US: ˈkwiːn poʊst] |