Ungerska | Engelska |
---|---|
bumfordi járású melléknév | loose-jointedadjective |
bumfordi pasas főnév | jay [jays]noun |
bumfordi tartású melléknév | loose-limbedadjective |
cédulát kifordít | card back[UK: kɑːd ˈbæk] [US: ˈkɑːrd ˈbæk] |
cliffordit (ásv) főnév | Clifforditenoun |
crawfordit (ásv) főnév | Crawforditenoun |
csak fordult egyet | it has just turned one[UK: ɪt hæz dʒəst tɜːnd wʌn] [US: ˈɪt ˈhæz dʒəst ˈtɝːnd wʌn] |
cselekmény fordulat | |
csigafordulat főnév | whorl [whorls]noun |
csónakot javításhoz felfordít | cant a boat for repairs[UK: kænt ə bəʊt fɔː(r) rɪ.ˈpeəz] [US: ˈkænt ə boʊt ˈfɔːr rə.ˈperz] |
csőszerű képletet kifordít ige | evaginate [evaginated, evaginating, evaginates]verb |
döntő (verseny utolsó fordulója) melléknév | final (the last round of a contest)◼◼◼adjective |
drámai fordulat főnév | game changer (game-changer)noun |
e világtól elfordult melléknév | otherworldlyadjective |
egészen a szél alatti oldalra fordítja a kormányt | put down the helm[UK: ˈpʊt daʊn ðə helm] [US: ˈpʊt ˈdaʊn ðə ˈhelm] |
egészen megfordít | turn for end[UK: tɜːn fɔː(r) end] [US: ˈtɝːn ˈfɔːr ˈend] |
egészen megfordul | turn for end[UK: tɜːn fɔː(r) end] [US: ˈtɝːn ˈfɔːr ˈend] |
egy csigafordulat főnév | whorl [whorls]noun |
Egy fordulat előre! | One kick ahead![UK: wʌn ˈkɪk ə.ˈhed] [US: wʌn ˈkɪk ə.ˈhed] |
egy sima, egy fordított (kötésben) | knit one, knit purl[UK: nɪt wʌn nɪt pɜːl] [US: ˈnɪt wʌn ˈnɪt pɝːl] |
egyetem (Oxford, Cambridge) [~et, ~e, ~ek] főnév GB | varsity [varsities]◼◼◼noun |
egyidejű előfordulás főnév | synchronicity [synchronicities]noun |
egyszer előforduló szó főnév | hapaxnoun |
egyszeri fordulat | lap[UK: læp] [US: ˈlæp] |
együtt előfordulás főnév | co-occurrence [co-occurrences]noun concomitancenoun |
együtt előforduló melléknév | concomitant◼◼◼adjective |
együttes előfordulás főnév | concomitancenoun |
éjféli nap (sarkok környékén fordul elő) | midnight sun◼◼◼ |
elegáns irodalmi fordulat | concetti[UK: kən.ˈtʃe.tɪ] [US: kən.ˈtʃe.tɪ] |
elegáns irodalmi fordulatok túlzott alkalmazása főnév | concettismnoun |
éles forduló | tight turn◼◼◼[UK: taɪt tɜːn] [US: ˈtaɪt ˈtɝːn] |
élesen fordul | cut a corner close[UK: kʌt ə ˈkɔː.nə(r) kləʊz] [US: ˈkət ə ˈkɔːr.nər kloʊz] |
elfordít ige | turn [turned, turning, turns]◼◼◼verb switch [switched, switching, switches]◼◼◻verb turn away◼◼◻verb avert [averted, averting, averts]◼◼◻verb angle [angled, angling, angles]◼◻◻verb deflect [deflected, deflecting, deflects]◼◻◻verb turn from◼◻◻verb |