fizetett betyder på engelska
| Ungerska | Engelska |
|---|---|
| ki nem fizetett melléknév | unpaid◼◼◼adjective unextinguishedadjective unfeedadjective |
| kifizetett összegek | disbursements◼◼◼[UK: dɪs.ˈbɜː.smənts] [US: ˌdɪˈs.bɝː.smənts] |
| követeléseiknek arányában fizetett | he paid pro rata to the debts owing to them[UK: hiː peɪd prəʊ ˈræ.tə tuː ðə dets ˈəʊɪŋ tuː ðem] [US: ˈhiː ˈpeɪd ˈproʊ ˈræ.tə ˈtuː ðə ˈdets ˈoʊɪŋ ˈtuː ˈðem] |
| megfizetett imádkozó főnév | bedesman [bedesmen]irregular noun |
| mélységmérésért fizetett díj főnév hajó | soundagenoun |
| mérföldenként fizetett díj főnév | mileage [mileages]noun |
| munkaadó által levont és befizetett adó | withholding tax◼◼◼[UK: wɪð.ˈhəʊld.ɪŋ tæks] [US: wɪðˈho.ʊld.ɪŋ ˈtæks] |
| nem befizetett részvénytőke | uncalled capital[UK: ʌnˈk.ɔːld ˈkæ.pɪ.təl] [US: ʌnˈkɒld ˈkæ.pə.təl] |
| nem fizetett melléknév | unpaid◼◼◼adjective |
| nem fizetett állás melléknév | nonrecreationaladjective |
| részvényjegyzéskor lefizetett összeg | application money[UK: ˌæ.plɪˈk.eɪʃ.n̩ ˈmʌ.ni] [US: ˌæ.pləˈk.eɪʃ.n̩ ˈmʌ.ni] |
| rosszul fizetett melléknév | underpaid◼◼◼adjective |
| rosszul fizetett | ill-paid◼◼◻[UK: ɪl peɪd] [US: ˈɪl ˈpeɪd] |
| rosszul fizetett állása van | he has an ill-paid billet[UK: hiː hæz ən ɪl peɪd ˈbɪ.lɪt] [US: ˈhiː ˈhæz ˈæn ˈɪl ˈpeɪd ˈbɪ.lət] |
| soronként egy pennyvel fizetett (írás) | penny-a-line[UK: ˈpe.nɪə.ˈlaɪn] [US: ˈpe.niːə.ˈlaɪn] |
| soronként fizetett újságíró | space-writer[UK: ˈspeɪs.ˌraɪ.tə] [US: ˈspeɪs.ˌraɪ.tə] |
| tartozásainak arányában fizetett | he paid pro rata to the debts owing to them[UK: hiː peɪd prəʊ ˈræ.tə tuː ðə dets ˈəʊɪŋ tuː ðem] [US: ˈhiː ˈpeɪd ˈproʊ ˈræ.tə ˈtuː ðə ˈdets ˈoʊɪŋ ˈtuː ˈðem] |
| természetben fizetett munka | tribute-work[UK: ˈtrɪ.bjuːt ˈwɜːk] [US: ˈtrɪ.bjuːt ˈwɝːk] |
| túlfizetett melléknév | overpaid◼◼◼adjective |
| végül is ráfizetett a szenvedélyére | his bad habit got him at last[UK: hɪz bæd ˈhæ.bɪt ˈɡɒt hɪm ət lɑːst] [US: ˈhɪz ˈbæd ˈhæ.bət ˈɡɑːt ˈhɪm ət ˈlæst] |
| visszafizetéskor fizetett felár | premium on redemption[UK: ˈpriː.mɪəm ɒn rɪ.ˈdemp.ʃn̩] [US: ˈpriː.miəm ɑːn rə.ˈdemp.ʃn̩] |
| visszafizetéskor fizetett prémium | premium on redemption[UK: ˈpriː.mɪəm ɒn rɪ.ˈdemp.ʃn̩] [US: ˈpriː.miəm ɑːn rə.ˈdemp.ʃn̩] |
| visszafizetett melléknév | repaid◼◼◼adjective |
