Ungerska | Engelska |
---|---|
filmstúdió főnév | film studio◼◼◼noun |
filmszakmai bemutató | premiere[UK: ˈpre.mieə(r)] [US: pre.ˈmɪr] |
filmszalag főnév | film reelnoun picture stripnoun |
filmszalag hosszjelző főnév | footage indicatornoun |
filmszalag kivétele kazettából | unloading the spool[UK: ʌn.ˈləʊd.ɪŋ ðə spuːl] [US: ʌnˈlo.ʊd.ɪŋ ðə ˈspuːl] |
filmszalag-ragasztás által okozott kattogás | splice bumps[UK: splaɪs bʌmps] [US: ˈsplaɪs ˈbəmps] splice noise[UK: splaɪs nɔɪz] [US: ˈsplaɪs nɔɪz] |
filmszcenárium főnév | continuity [continuities]noun |
filmszcenárium-író főnév film | scripternoun |
filmszcenárium-író főnév | scriptwriter [scriptwriters]noun |
filmszemcsézettség | |
filmszerű melléknév | cinematic◼◼◼adjective cinematographic◼◻◻adjective |
filmszínész főnév | movie actor◼◼◼noun |
filmszínész főnév US biz | cinemactornoun |
filmszínésznő főnév US biz | cinemactressnoun |
filmszínház főnév | movie [movies]◼◼◼noun theatre [theatres]◼◼◼noun kinematographnoun picture palacenoun picturedromenoun |
filmszínház főnév GB | cinema [cinemas]◼◼◼noun picture-theatrenoun |
filmszínház főnév biz | kinemanoun |
filmszínház főnév US | picture-theaternoun |
filmszínházterem főnév | cinema-hallnoun |
filmsztár főnév | star [stars]◼◼◼noun movie star◼◼◼noun film star◼◼◻noun film-star◼◻◻noun cinema starnoun cinemactressnoun movi starnoun screen starnoun |
filmsztárok főnév | stars◼◼◼noun |
filmtár főnév | film library◼◼◼noun |
filmtartó szekrény | spool-box[UK: spuːl bɒks] [US: ˈspuːl ˈbɑːks] |
filmtekercs főnév | roll [rolls]◼◼◼noun reel [reels]◼◼◻noun |