fenntart betyder på engelska
| Ungerska | Engelska |
|---|---|
| fenntarthatóság főnév | vindicabilitynoun |
| fenntarthatóság (helyzeté) főnév | tenability◼◼◼noun |
| fenntartja, hogy … | maintain that[UK: meɪn.ˈteɪn ðæt] [US: men.ˈteɪn ˈðæt] |
| fenntartja a jogot | reserve the right◼◼◼business |
| fenntartja a külsőséget | maintain the respectabilities[UK: meɪn.ˈteɪn ðə rɪ.ˌspek.tə.ˈbɪ.lɪ.tɪz] [US: men.ˈteɪn ðə rɪ.ˌspek.tə.ˈbɪ.lɪ.tɪz] |
| fenntartja a látszatot | keep up appearance◼◼◼[UK: kiːp ʌp ə.ˈpɪə.rəns] [US: ˈkiːp ʌp ə.ˈpɪ.rəns] maintain the respectabilities[UK: meɪn.ˈteɪn ðə rɪ.ˌspek.tə.ˈbɪ.lɪ.tɪz] [US: men.ˈteɪn ðə rɪ.ˌspek.tə.ˈbɪ.lɪ.tɪz] |
| fenntartja a nyomást | keep up steam[UK: kiːp ʌp stiːm] [US: ˈkiːp ʌp ˈstiːm] |
| fenntartja a rendet (országban) (átv) | police◼◼◼[UK: pə.ˈliːs] [US: pə.ˈliːs] |
| fenntartja a társalgást | keep the ball rolling[UK: kiːp ðə bɔːl ˈrəʊl.ɪŋ] [US: ˈkiːp ðə ˈbɒl ˈroʊl.ɪŋ] keep the ball up[UK: kiːp ðə bɔːl ʌp] [US: ˈkiːp ðə ˈbɒl ʌp] |
| fenntartja állítását | maintain one's point[UK: meɪn.ˈteɪn wʌnz pɔɪnt] [US: men.ˈteɪn wʌnz ˈpɔɪnt] |
| fenntartja jogait | assert one's rights[UK: ə.ˈsɜːt wʌnz raɪts] [US: ə.ˈsɝːt wʌnz ˈraɪts] stick up for one's right[UK: stɪk ʌp fɔː(r) wʌnz raɪt] [US: ˈstɪk ʌp ˈfɔːr wʌnz ˈraɪt] |
| fenntartja magának a visszkereseti jogot | |
| fenntartja magát | live on (something)◼◼◼[UK: lɪv ɒn ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈlɪv ɑːn ˈsʌm.θɪŋ] keep afloat[UK: kiːp ə.ˈfləʊt] [US: ˈkiːp əˈfloʊt] |
| fenntartja magát a víz színén | keep one's head above water[UK: kiːp wʌnz hed ə.ˈbʌv ˈwɔː.tə(r)] [US: ˈkiːp wʌnz ˈhed ə.ˈbʌv ˈwɒ.tər] keep oneself above water[UK: kiːp wʌn.ˈself ə.ˈbʌv ˈwɔː.tə(r)] [US: ˈkiːp wʌn.ˈself ə.ˈbʌv ˈwɒ.tər] |
| fenntartó főnév | maintainer [maintainers]◼◼◼noun conservator [conservators]◼◻◻noun conservationist [conservationists]noun conserver [conservers]noun |
| fenntartó melléknév | sustaining◼◼◼adjective conservatoryadjective |
| fenntartó (átv) melléknév | sustentativeadjective |
| fenntartó erő főnév | sustaining◼◼◼noun |
| fenntartott melléknév | reserved◼◼◼adjective maintained◼◼◻adjective preserved◼◻◻adjective upheld◼◻◻adjective |
| fenntartott halászat | fishing-preserve[UK: ˈfɪʃ.ɪŋ prɪ.ˈzɜːv] [US: ˈfɪʃ.ɪŋ prə.ˈzɝːv] |
| fenntartott hely | reserved seat◼◼◼[UK: rɪ.ˈzɜːvd siːt] [US: rə.ˈzɝːvd ˈsiːt] |
| fenntartott hely főnév | reservation [reservations]◼◼◼noun sitting [sittings]noun |
| fenntartott szó | reserved word◼◼◼[UK: rɪ.ˈzɜːvd ˈwɜːd] [US: rə.ˈzɝːvd ˈwɝːd] |
| fenntartott terület főnév | reserve [reserves]◼◼◼noun reservation [reservations]◼◻◻noun |
| fenntartva főnév | res (reserved) [ress]◼◼◼noun |
| fenn tartja kalapját | stand covered[UK: stænd ˈkʌ.vəd] [US: ˈstænd ˈkʌ.vərd] |
