felm betyder på engelska
| Ungerska | Engelska |
|---|---|
| felmosórongy főnév | floor cloth◼◻◻noun squilgeenoun swob [swobs]noun |
| felmosórúd főnév | mopsticknoun |
| felmotolláló készülék főnév | mule [mules]noun |
| felmozdonyoz [-mozdonyzott, ~ott, mozdonyozzon fel, ~na] ige | limber [limbered, limbering, limbers]verb limber upverb |
| félmunkát végez | do things by halves[UK: duː ˈθɪŋz baɪ hɑːvz] [US: ˈduː ˈθɪŋz baɪ ˈhævz] |
| félmunkát végez (valamivel) | do something by half[UK: duː ˈsʌm.θɪŋ baɪ hɑːf] [US: ˈduː ˈsʌm.θɪŋ baɪ ˈhæf] |
| felmutat ige | show [showed, shown, showing, shows]◼◼◼irregular verb produce [produced, producing, produces]◼◼◻verb show up◼◻◻verb hold up◼◻◻verb render [rendered, rendering, renders]◼◻◻verb show off◼◻◻verb set forthverb elevate [elevated, elevating, elevates]verb |
| felmutatás [~t, ~a] főnév | show [shows]◼◼◼noun showing◼◼◼noun ostentationnoun |
| felmutatás [~t, ~a] főnév vall | ostension [ostensions]noun |
| felmutatás (bizonyítéké) [~t, ~a] főnév | profertnoun |
| felmutatható melléknév | epideicticadjective |
| felmutatja bizonyítványait | show one's credentials[UK: ʃəʊ wʌnz krɪ.ˈden.ʃl̩z] [US: ˈʃoʊ wʌnz krə.ˈden.ʃl̩z] |
| felmutatja jegyét | show one's ticket[UK: ʃəʊ wʌnz ˈtɪkɪt] [US: ˈʃoʊ wʌnz ˈtɪkət] |
| félművelt melléknév | half-educated◼◼◼adjective |
| félművelt [~et, ~je, ~ek] főnév | sciolistnoun |
| félműveltség főnév | sciolismnoun |
| fél mennyiség | semi-sum[UK: ˈse.mi sʌm] [US: ˈse.mi ˈsəm] |
| fél munkaidőben dolgozó munkás | half-timer[UK: ˈhɑːf.ˌtaɪ.mə] [US: ˈtaɪ.mər] |
| <a kirakat betörésével, az értéktárgyak gyors felmarkolásával, majd rapid meneküléssel jellemezhető tolvajtevékenység> | smash-and-grab raidnoun |
| a függöny felmegy | the curtain rises◼◼◼[UK: ðə ˈkɜːt.n̩ ˈraɪ.zɪz] [US: ðə ˈkɝː.tn̩ ˈraɪ.zəz] |
| a gyakorlat felmelegíti a vért | exercise warms the blood[UK: ˈek.sə.saɪz wɔːmz ðə blʌd] [US: ˈek.sər.ˌsaɪz ˈwɔːrmz ðə ˈbləd] |
| a nap felmelegítette a levegőt | the sun has warmed the air[UK: ðə sʌn hæz wɔːmd ðə eə(r)] [US: ðə ˈsən ˈhæz ˈwɔːrmd ðə ˈer] |
| a szoba hamarosan felmelegszik | the room will soon warm up[UK: ðə ruːm wɪl suːn wɔːm ʌp] [US: ðə ˈruːm wɪl ˈsuːn ˈwɔːrm ʌp] |
| a vád alól felment (valakit) | clear somebody of a charge[UK: klɪə(r) ˈsʌm.bə.di əv ə tʃɑːdʒ] [US: ˈklɪr ˈsʌm.ˌbɑː.di əv ə ˈtʃɑːrdʒ] drop the charges against (somebody)[UK: drɒp ðə ˈtʃɑː.dʒɪz ə.ˈɡenst ˈsʌm.bə.di] [US: ˈdrɑːp ðə ˈtʃɑːr.dʒəz ə.ˈɡenst ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
| ágyút felmozdonyoz | limber a gun[UK: ˈlɪm.bə(r) ə ɡʌn] [US: ˈlɪm.bər ə ˈɡən] |
| állapotfelmérés főnév | health check◼◼◼noun |
| állásból felmondás főnév | dismissionnoun |
