Ungerska | Engelska |
---|---|
válla fölött visszanéző (címerállat) melléknév | regardantadjective |
zsarnokoskodik valaki fölött | hold somebody's nose to the grindstone[UK: həʊld ˈsəm.ˌbɑː.di nəʊz tuː ðə ˈɡraɪnd.stəʊn] [US: hoʊld ˈsəm.ˌbɑː.di noʊz ˈtuː ðə ˈɡraɪndˌstoʊn] keep somebody's nose to the grindstone[UK: kiːp ˈsəm.ˌbɑː.di nəʊz tuː ðə ˈɡraɪnd.stəʊn] [US: ˈkiːp ˈsəm.ˌbɑː.di noʊz ˈtuː ðə ˈɡraɪndˌstoʊn] put somebody's nose to the grindstone[UK: ˈpʊt ˈsəm.ˌbɑː.di nəʊz tuː ðə ˈɡraɪnd.stəʊn] [US: ˈpʊt ˈsəm.ˌbɑː.di noʊz ˈtuː ðə ˈɡraɪndˌstoʊn] |
átrepül valami fölött ige | overfly [overflew, overflown, overflying, overflies]irregular verb |
átrepül (valami) fölött ige | overfly [overflew, overflown, overflying, overflies]◼◼◼irregular verb |
átugrik a patak fölött | skip a brook[UK: skɪp ə brʊk] [US: ˈskɪp ə ˈbrʊk] skip over a brook[UK: skɪp ˈəʊv.ə(r) ə brʊk] [US: ˈskɪp ˈoʊv.r̩ ə ˈbrʊk] |
átveti magát fölötte ige | fly oververb |
érzékfölötti melléknév | suprasensible◼◼◼adjective pretersensualadjective |
ítélkezik fölötte | sit in judgment on[UK: sɪt ɪn ˈdʒʌdʒ.mənt ɒn] [US: ˈsɪt ɪn ˈdʒʌdʒ.mənt ɑːn] |
ítélkezik valaki fölött | sit in judgement on (somebody)[UK: sɪt ɪn ˈdʒʌdʒ.mənt ɒn ˈsʌm.bə.di] [US: ˈsɪt ɪn ˈdʒʌdʒ.mənt ɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
úr (valami fölött) [urat, ura, urak] főnév | master [masters]◼◼◼noun |
ül a könyv fölött | be at one's books[UK: bi ət wʌnz bʊks] [US: bi ət wʌnz ˈbʊks] |
őrizetet gyakorol (valami) fölött | have custody of (something)[UK: həv ˈkʌ.stə.di əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: həv ˈkʌ.stə.di əv ˈsʌm.θɪŋ] |