esel betyder på engelska
| Ungerska | Engelska |
|---|---|
| megkéselik | be stabbed[UK: bi stæbd] [US: bi ˈstæbd] |
| mesél ige | tell [told, told, telling, tells]◼◼◼irregular verb tell a story◼◼◻verb recount [recounted, recounting, recounts]◼◼◻verb narrate [narrated, narrating, narrates]◼◼◻verb yarn [yarned, yarning, yarns]◼◻◻verb spin a yarn◼◻◻verb pitch a yarnverb tell a tall storyverb |
| mesél (átv) ige | lie [lied, lied, lying, lies]◼◼◼irregular verb |
| mesél valakinek (valakiről) | tell (somebody) about (somebody)◼◼◼[UK: tel ˈsʌm.bə.di ə.ˈbaʊt ˈsʌm.bə.di] [US: ˈtel ˈsʌm.ˌbɑː.di ə.ˈbaʊt ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
| Meséld ezt a nagymamádnak! | Go along with you![UK: ɡəʊ ə.ˈlɒŋ wɪð juː] [US: ˈɡoʊ ə.ˈlɔːŋ wɪθ ˈjuː] |
| Meséld ezt az öreganyádnak! | Tell that to the horse marines![UK: tel ðæt tuː ðə hɔːs mə.ˈriːnz] [US: ˈtel ˈðæt ˈtuː ðə ˈhɔːrs mə.ˈriːnz] |
| Meséld ezt másnak! | Tell me another![UK: tel miː ə.ˈnʌð.ə(r)] [US: ˈtel ˈmiː ə.ˈnʌð.r̩] |
| mesélés főnév | fablingnoun tale-tellingnoun |
| mesélj róla | |
| mesélő főnév | narrator [narrators]◼◼◼noun fabulatornoun |
| mesélő melléknév | fabling◼◼◻adjective spinner of yarnsadjective |
| miniszteri tárcára esélyes melléknév | cabinetableadjective |
| mintapréselés főnév | embossingnoun |
| mintát présel ige | gauffer [gauffered, gauffering, gauffers]verb goffer [goffered, goffering, goffers]verb |
| mit keresel itt | what are you about[UK: ˈwɒt ə(r) juː ə.ˈbaʊt] [US: ˈhwʌt ˈɑːr ˈjuː ə.ˈbaʊt] |
| Mit mesél! | What stuff![UK: ˈwɒt stʌf] [US: ˈhwʌt ˈstəf] |
| moaréselyem főnév | moirnoun moire [moires]noun |
| nagyok az esélyek, hogy … | it is long odds that[UK: ɪt ɪz ˈlɒŋ ɒdz ðæt] [US: ˈɪt ˈɪz ˈlɔːŋ ˈɑːdz ˈðæt] the odds are that[UK: ðə ɒdz ə(r) ðæt] [US: ðə ˈɑːdz ˈɑːr ˈðæt] |
| Ne feleselj! | None of your sauce![UK: nʌn əv jɔː(r) sɔːs] [US: ˈnən əv ˈjɔːr ˈsɒs] |
| Nekem ezt ne akard bemesélni! | Tell that to the marines![UK: tel ðæt tuː ðə mə.ˈriːnz] [US: ˈtel ˈðæt ˈtuː ðə mə.ˈriːnz] |
| Nekem mesélhetsz! | Tell me another![UK: tel miː ə.ˈnʌð.ə(r)] [US: ˈtel ˈmiː ə.ˈnʌð.r̩] |
| nem esélyes főnév | outsider [outsiders]noun |
| nem helyesel (valamit) ige | be against one's mindverb mislike (something)verb |
| nem préselt melléknév | uncompressedadjective |
| nem sok esélye van | the odds are against him[UK: ðə ɒdz ə(r) ə.ˈɡenst hɪm] [US: ðə ˈɑːdz ˈɑːr ə.ˈɡenst ˈhɪm] |
| neveléselmélet főnév | educational theory◼◼◼noun |
