| Ungerska | Engelska |
|---|---|
| elmagyaráz ige | explain [explained, explaining, explains]◼◼◼verb spell out◼◻◻verb paraphrase [paraphrased, paraphrasing, paraphrases]verb propound [propounded, propounding, propounds]verb |
| elmagyaráz (negatív értelemben) ige | explain away◼◼◼verb |
| elmagyaráz (férfiak által nőknek, leereszkedő stílusban) ige | mansplain◼◼◼verb |
| elmagyaráz (sikeresen) ige | put it across◼◼◼verb |
| elmagyaráz (úgy, hogy ne tűnjön rossznak) ige | explains awayverb |
| elmagyaráz egy érzést | |
| elmagyarázott melléknév | explained◼◼◼adjective |
| elmagyarázott (lépésről lépésre) ige | walked throughverb |
| elmagyarázott (úgy, hogy ne tűnjön rossznak) ige | explained awayverb |
| elmagyarázás (úgy, hogy ne tűnjön rossznak) főnév | explaining awaynoun |
| jelmagyarázat főnév | legend [legends]◼◼◼noun notation [notations]◼◻◻noun |
| jelmagyarázat (pl. térképé) főnév | key [keys]◼◼◼noun |
| valakinek elmagyarázni az utat | tell somebody the way[UK: tel ˈsʌm.bə.di ðə ˈweɪ] [US: ˈtel ˈsʌm.ˌbɑː.di ðə ˈweɪ] |