Ungerska | Engelska |
---|---|
ingyenes lehetőség főnév | free ridenoun |
itt más lehetőség nincs (átv) | there are no two ways about it[UK: ðeə(r) ə(r) nəʊ ˈtuː ˈweɪz ə.ˈbaʊt ɪt] [US: ˈðer ˈɑːr ˈnoʊ ˈtuː ˈweɪz ə.ˈbaʊt ˈɪt] |
jól kivehető melléknév | distinct [distincter, distinctest]◼◼◼adjective distinguishable◼◻◻adjective |
jól kivehetően határozószó | distinguishablyadverb |
jóvátehető melléknév | mendableadjective retrievableadjective |
jövőbeli lehetőség főnév | futurition◼◼◼noun |
kagyló (ehető) főnév | clam [clams]◼◼◼noun |
kaliforniai ehető kagyló főnév | abalone [abalones]noun |
kapva kap a lehetőségen | snatch at the chance[UK: snætʃ ət ðə tʃɑːns] [US: ˈsnætʃ ət ðə ˈtʃæns] |
kardhal elejtésére használt lándzsa (levehető hegyű) | lily-iron (for swordfishing)[UK: ˈlɪ.li ˈaɪən] [US: ˈlɪ.li ˈaɪərn] |
kedvező előjelnek vehető melléknév | presagefuladjective |
kevés lehetőségéhez képest segít (valakit) | help somebody in one's small way[UK: help ˈsʌm.bə.di ɪn wʌnz smɔːl ˈweɪ] [US: ˈhelp ˈsʌm.ˌbɑː.di ɪn wʌnz ˈsmɒl ˈweɪ] |
kevés mozgási lehetőséget adó melléknév | tight [tighter, tightest]adjective |
ki nem vehető melléknév | indistinguishableadjective |
ki nem vehető (szabad szemmel) (átv) melléknév | undiscernibleadjective |
kihasznál (valamilyen) lehetőséget ige | make the best of (something)◼◼◼verb |
kivehető melléknév | loose [looser, loosest]◼◼◼adjective gatherableadjective |
kivehető lapokból álló melléknév | looseleafadjective |
korlátozza valaki lehetőségeit | clip somebody's wings[UK: klɪp ˈsəm.ˌbɑː.di wɪŋz] [US: ˈklɪp ˈsəm.ˌbɑː.di ˈwɪŋz] |
készpénzzé nem tehető melléknév | unavailableadjective |
két lehetőség között habozik | hover between two courses[UK: ˈhɒ.və(r) bɪ.ˈtwiːn ˈtuː ˈkɔː.sɪz] [US: ˈhə.vər bɪ.ˈtwiːn ˈtuː ˈkɔːr.səz] |
két lehetőség között ingadozik | hover between two courses[UK: ˈhɒ.və(r) bɪ.ˈtwiːn ˈtuː ˈkɔː.sɪz] [US: ˈhə.vər bɪ.ˈtwiːn ˈtuː ˈkɔːr.səz] |
kétféle lehetőség főnév | alternative [alternatives]noun |
kétféle lehetőség között habozik | hesitate between two courses[UK: ˈhe.zɪ.teɪt bɪ.ˈtwiːn ˈtuː ˈkɔː.sɪz] [US: ˈhe.zə.ˌtet bɪ.ˈtwiːn ˈtuː ˈkɔːr.səz] |
kézzel ehető étel főnév | finger foodnoun |
kölcsönvehető melléknév | loanableadjective |
könnyen feltehető védőponyva | pick-up tropper[UK: pɪk ʌp] [US: ˈpɪk ʌp] |
könnyen palira vehető ember | easy mark[UK: ˈiː.zi mɑːk] [US: ˈiː.zi ˈmɑːrk] |
könnyen rávehető melléknév | easy [easier, easiest]◼◼◼adjective |
közzé nem tehető melléknév | unpublishableadjective |
lappangó lehetőség főnév | potentiality [potentialities]◼◼◼noun virtuality [virtualities]noun |
lazaclépcső (lazacok ívásának lehetővé tételére) főnév | salmon-laddernoun salmon-leapnoun salmon-passnoun salmon-stairnoun |
lehető melléknév | possible◼◼◼adjective |