bej betyder på engelska
| Ungerska | Engelska |
|---|---|
| folyadék bejuttatása a szervezetbe (vénába) (infusio) főnév | infusion [infusions]noun |
| gubó (bábé) [~t, ~ja, ~k] főnév áll | pupa-casenoun |
| hagy (valamit) beleivódni (valamibe) [~ott, ~ja, ~na] ige | let (something) sink into (something)◼◼◼verb let (something) sink in (something)◼◼◼verb |
| hajó bejáratása | shakedown cruise[UK: ˈʃeɪk.daʊn kruːz] [US: ˈʃeɪk.ˌdaʊn ˈkruːz] |
| hajóélelemre vonatkozó vámbejelentés | victualling-bill[UK: ˈvɪ.təl.ɪŋ bɪl] [US: ˈvɪ.təl.ɪŋ ˈbɪl] |
| halálesetet bejelent | notify death[UK: ˈnəʊ.tɪ.faɪ deθ] [US: ˈnoʊ.tɪ.faɪ ˈdeθ] |
| halott (akinek a szívritmus görbéje "kisimul") [~at, ~ja, ~ak] főnév | flatliner [flatliners]◼◼◼noun |
| határbejárást tart | ride the marches[UK: raɪd ðə ˈmɑː.tʃɪz] [US: ˈraɪd ðə ˈmɑːr.tʃəz] |
| hátsó bejárat | back-stair entrance[UK: ˈbæk steə(r) ɪn.ˈtrɑːns] [US: ˈbæk ˈster ˈen.trəns] |
| ház bejáratához vagy hátsó ajtajához csatlakozó kisméretű udvar főnév | dooryard [dooryards]noun |
| házassági akadályt bejelent | forbid the banns[UK: fə.ˈbɪd ðə bænz] [US: fər.ˈbɪd ðə bænz] |
| hazugságvizsgáló görbéje főnév | polygram [polygrams]noun |
| hivatalos bejelentés főnév | communique [communiques]noun |
| hőmérsékletíró görbéje (thermogram) főnév | thermogram [thermograms]noun |
| igénybejelentés főnév | claim [claims]◼◼◼noun statement of claimnoun |
| interpoláció (szövegbe) [~t, ~ja, ~k] főnév | insertion in a textnoun |
| interpolál (szövegbe) [~t, ~jon, ~na] ige | insert in a textverb intercalate in a textverb interpolate in a textverb |
| invesztál (valamibe) [~t, ~jon, ~na] ige | invest in (something)◼◼◼verb |
| ismét bejegyez ige | re-enter [re-entered, re-entering, re-enters]verb |
| jól bejön (rádióadás) | come through[UK: kʌm θruː] [US: ˈkəm θruː] |
| kapaszkodik (valamibe) [-ott, -jon/-jék, -na/-nék] ige | hold on to (something)◼◼◼verb hang on to (something)◼◼◼verb |
| kapubejárat főnév | gateway [gateways]◼◼◼noun doorway [doorways]◼◼◻noun galileenoun porte-cocherenoun |
| kapusbejáró főnév | lodge gatenoun |
| kárbejelentés főnév | loss reportnoun |
| kárbejelentő | |
| kártérítési igényét bejelenti | put in a claim for damages[UK: ˈpʊt ɪn ə kleɪm fɔː(r) ˈdæ.mɪ.dʒɪz] [US: ˈpʊt ɪn ə ˈkleɪm ˈfɔːr ˈdæ.mə.dʒəz] |
| keresztény templom bejárat előtti oszlopos része főnév | narthexnoun |
| kerül (helyre, helyzetbe) [~t, ~jön, ~ne] ige | get to somewhere (to a location, a situation)verb |
| kerül (helyzetbe) [~t, ~jön, ~ne] ige | land [landed, landing, lands]◼◼◼verb |
| kerül (valamibe) [~t, ~jön, ~ne] ige | come out at◼◻◻verb |
| kerül (valami)ennyibe [~t, ~jön, ~ne] ige | run to◼◼◼verb |
| kevéssé számbejöhetőség főnév | ineligibility [ineligibilities]noun |
