Ungerska | Engelska |
---|---|
lovas bútor | equestrian furniture[UK: ɪ.ˈkwe.strɪən ˈfɜː.nɪ.tʃə(r)] [US: ɪ.ˈkwe.striən ˈfɝː.nɪ.tʃər] horse-furniture[UK: hɔːs ˈfɜː.nɪ.tʃə(r)] [US: ˈhɔːrs ˈfɝː.nɪ.tʃər] |
lószőrrel átszőtt bútorszövet főnév | hairclothnoun |
megrongál (bútort, épületet) ige | dilapidate [dilapidated, dilapidating, dilapidates]verb |
műbútor főnév | cabinetworknoun furniture of fine craftsmanshipnoun |
műbútorasztalos főnév | cabinetmaker [cabinetmakers]◼◼◼noun cabinet-makernoun |
műbútorasztalosság főnév | cabinet-making◼◼◼noun |
parasztbútor főnév | country furniturenoun |
Poliform (olasz bútorgyártó vállalat) | Poliform◼◼◼ |
rendbe hoz (bútorokat, könyveket) ige | arrange [arranged, arranging, arranges]◼◼◼verb |
restaurálás (bútoré) [~t, ~a] főnév | restorement◼◼◼noun |
rosszul bútorozott melléknév | ill-furnishedadjective |
régi bútor a háznál | family fixture[UK: ˈfæ.mə.li ˈfɪks.tʃə(r)] [US: ˈfæ.mə.li ˈfɪks.tʃər] |
régibútor-kereskedő főnév | furniture-brokernoun |
rézdíszes bútorberakás főnév | buhl [buhls]noun |
rögzített bútor főnév | fixture [fixtures]noun |
saját bútora van | have one's own sticks[UK: həv wʌnz əʊn stɪks] [US: həv wʌnz ˈoʊn ˈstɪks] |
stílbútor főnév | period furniture◼◼◼noun period piecenoun |
szoba bútorozatlanul kiadó | room to let unfurnished[UK: ruːm tuː let ˌʌn.ˈfɜː.nɪʃt] [US: ˈruːm ˈtuː ˈlet ən.ˈfɝː.nəʃt] |
típusbútor főnév | utility furniturenoun |
utcai bútorzat (bódé, oszlop, pad) | street furniture◼◼◼[UK: striːt ˈfɜː.nɪ.tʃə(r)] [US: ˈstriːt ˈfɝː.nɪ.tʃər] |
védőhuzat (bútoron) főnév | slipcover◼◼◼noun |
ócska bútor főnév | lumber◼◼◼noun dudsnoun |
öreg bútordarab (a háznál) (átv) | an old family retainer[UK: ən əʊld ˈfæ.mə.li rɪ.ˈteɪ.nə(r)] [US: ˈæn oʊld ˈfæ.mə.li rə.ˈteɪ.nər] |