atal betyder på engelska
| Ungerska | Engelska |
|---|---|
| átveszi a hatalmat | assume authority[UK: ə.ˈsjuːm ɔː.ˈθɒ.rə.ti] [US: ə.ˈsuːm ə.ˈθɔː.rə.ti] |
| átveszi a hatalmat (átv) | take command[UK: teɪk kə.ˈmɑːnd] [US: ˈteɪk kə.ˈmænd] |
| átveszi hivatalát | take up one's duties[UK: teɪk ʌp wʌnz ˈdjuː.tɪz] [US: ˈteɪk ʌp wʌnz ˈduː.tiz] |
| átvétel (pl. hatalomé, tulajdoné) főnév | take-over [take-overs]◼◼◼noun |
| autokatalitikus melléknév | autocatalytic◼◼◼adjective |
| autókatalízis főnév vegyt | autocatalysis [autocatalyses]noun |
| az államhatalom korlátlanságát valló elmélet főnév | totalitarianismnoun |
| az égi hatalmak (átv) | the powers above[UK: ðə ˈpaʊəz ə.ˈbʌv] [US: ðə ˈpaʊərz ə.ˈbʌv] |
| az Egyesült Államok elnöki hivatala; funkció, nem szervezet főnév | President of the United Statesnoun |
| az érett petesejt fiatal alakja (oocyta) főnév | oocyte [oocytes]noun |
| azonnali hatállyal | with immediate effect◼◼◼[UK: wɪð ɪ.ˈmiː.dɪət ɪ.ˈfekt] [US: wɪθ ˌɪ.ˈmiː.diət ɪ.ˈfekt] |
| banknak adott meghatalmazás | order on a bank[UK: ˈɔː.də(r) ɒn ə bæŋk] [US: ˈɔːr.dər ɑːn ə ˈbæŋk] |
| behozatal főnév | import [imports]◼◼◼noun importation [importations]◼◼◻noun importing◼◼◻noun |
| behozatal főnév US | internationnoun |
| behozatal kontingentálása | quantitative regulation of imports[UK: ˈkwɒn.tɪ.tə.tɪv ˌre.ɡjʊ.ˈleɪʃ.n̩ əv ɪm.ˈpɔːts] [US: ˈkwɑːn.tə.ˌte.tɪv ˌre.ɡjə.ˈleɪʃ.n̩ əv ˌɪm.ˈpɔːrts] |
| behozatali engedély | import licence◼◼◼[UK: ɪm.ˈpɔːt ˈlaɪsns] [US: ˌɪm.ˈpɔːrt ˈlaɪ.səns] |
| behozatali kikötővám | port to ll[UK: pɔːt tuː laɪnz] [US: ˈpɔːrt ˈtuː laɪnz] |
| behozatali tilalom | embargo◼◼◼[UK: ɪm.ˈbɑː.ɡəʊ] [US: em.ˈbɑːrɡo.ʊ] |
| behozatali vám főnév | import duty◼◼◼noun |
| behozatali vám | customs (duties)◼◼◻[UK: ˈkʌ.stəmz] [US: ˈkʌ.stəmz] customs inward[UK: ˈkʌ.stəmz ˈɪn.wəd] [US: ˈkʌ.stəmz ˈɪn.wərd] |
| behozatali vám kirovás | scavage[UK: skˈavɪdʒ] [US: skˈævɪdʒ] |
| behozatali vám kötelezettség | scavage[UK: skˈavɪdʒ] [US: skˈævɪdʒ] |
| behozatali vámmal bír | carry import duty[UK: ˈkæ.ri ɪm.ˈpɔːt ˈdjuː.ti] [US: ˈkæ.ri ˌɪm.ˈpɔːrt ˈduː.ti] |
| behozatalok | imports◼◼◼[UK: ɪm.ˈpɔːts] [US: ˌɪm.ˈpɔːrts] |
| beiktat (hivatalba) ige | invest [invested, investing, invests]◼◼◼verb |
| békatalp főnév | flippers◼◼◼noun |
| beképzelt fiatalember | pup[UK: pʌp] [US: ˈpəp] |
| beképzelt fiatalember főnév | puppy [puppies]noun |
| belépés csak hivatalos ügyben | no admittance except on business[UK: nəʊ əd.ˈmɪtns ɪk.ˈsept ɒn ˈbɪz.nəs] [US: ˈnoʊ əd.ˈmɪ.təns ɪk.ˈsept ɑːn ˈbɪz.nəs] |
| bélyegzőhivatal főnév | stamp-officenoun |
| betűrendes szisztematikus tárgyszókatalógus | alphabetico-classed[UK: ˌalfəbˈetɪkˌəʊklˈast] [US: ˌælfəbˈeɾɪkˌoʊklˈæst] |
| bevándorlási hivatal tisztje | immigration officer◼◼◼[UK: ˌɪ.mɪ.ˈɡreɪʃ.n̩ ˈɒf.ɪs.ə(r)] [US: ˌɪ.mə.ˈɡreɪʃ.n̩ ˈɑːf.əs.ər] |
| bianco meghatalmazás (csak a meghatalmazó aláírása van rajta) | dormant warrant[UK: ˈdɔː.mənt ˈwɒ.rənt] [US: ˈdɔːr.mənt ˈwɔː.rənt] |
| bírói hivatal főnév | judicature [judicatures]noun magistracy [magistracies]noun |
| bírói hivatalos helyiség főnév | chambers [chambers]noun |
| bírósági hivatal főnév | magistracy [magistracies]noun |
