arboc betyder på engelska
| Ungerska | Engelska |
|---|---|
| megfoszt árbócaitól ige | unmastverb |
| meghúzza az árbócmerevítőt | set up on the stay[UK: set ʌp ɒn ðə steɪ] [US: ˈset ʌp ɑːn ðə ˈsteɪ] |
| négyárbócos (hajó) főnév | four-masternoun four-posternoun |
| névfelirat (árbóctáblán) főnév | escutcheon [escutcheons]noun |
| ormányárbóc főnév | bowsprit◼◼◼noun |
| orr árbóc főnév | jib-boomnoun |
| orrárbóc főnév | bowsprit◼◼◼noun |
| orrárbóc alsó feszítő kötele főnév | bobstaynoun |
| orrárbóc-lobogó főnév | jack [jacks]noun |
| orrárbóc-zászló főnév | jack [jacks]noun |
| ötárbócos hajó | five-master[UK: faɪv ˈmɑːst.ə(r)] [US: ˈfaɪv ˈmæst.r̩] |
| parti jelzőárbóc | signal-mast[UK: ˈsɪɡ.nəl mɑːst] [US: ˈsɪɡ.nəl ˈmæst] |
| polacre (középkori 3-árbócos hajó) főnév | polaccanoun polacrenoun |
| rácsárbóc főnév | lattice-mastnoun |
| rakodóárbócrúd főnév | derrick-boomnoun |
| rögtönzött árbóc | jury-mast[UK: ˈdʒʊə.rɪ mɑːst] [US: ˈdʒʊə.rɪ mæst] |
| rögzít (árbócot) ige | stay [stayed, staying, stays]◼◼◼verb |
| sóner árbóczatú | schooner-rigged[UK: ˈskuː.nə(r) rɪɡd] [US: ˈskuː.nər ˈrɪɡd] |
| szükségárbóc főnév | jury-mastnoun |
| tartalékárbóc főnév | jury-mastnoun |
| tatárbóc főnév | mizen-topmastnoun mizzen-topmastnoun |
| tatárbóc fősudárvitorlája hajó | mizzen-topsail[UK: ˈmɪz.n̩ ˈtɒp.seɪl] [US: ˈmɪz.n̩ ˈtɒp.seɪl] |
| tatárbóc fősudárvitorlája főnév hajó | mizen-topsailnoun |
| tatsudárárbóc vitorlarúdja | mizen-topgallant[UK: ˈmɪz.n̩ ˈtɒp.ɡæ.lənt] [US: ˈmaɪz.n̩ ˈtɒp.ɡæ.lənt] |
| többszörös csigamű (hajó keresztárbóc mozgatására) főnév | jeersnoun |
| trapézárbócos hajó főnév | fore-and-afternoun |
| TV antenna árbóc | TV antenna mast[UK: ˌtiː.ˈviː æn.ˈte.nə mɑːst] [US: ˈtiː.ˈviː æn.ˈte.nə ˈmæst] |
| új árbócokkal szerel fel (hajót) ige | remastverb |
| világító árbóc (hajó) | light spar[UK: laɪt spɑː(r)] [US: ˈlaɪt ˈspɑːr] |
| vitorlaárbóc-keresztfák | cross-trees[UK: ˈkrɒs triːz] [US: ˈkrɑːs ˈtriːz] |
| zászlóárbóc főnév | Venetian mastnoun |
