Ungerska | Engelska |
---|---|
arszlán [~t, ~ja, ~ok] főnév | toffnoun |
áruk általános összegző leírása | |
arzénuranoszpátit (ásv) főnév | Arsenuranospathitenoun |
átkel az óceánon | cross the water◼◼◼[UK: ˈkrɒs ðə ˈwɔː.tə(r)] [US: ˈkrɑːs ðə ˈwɒ.tər] |
átlagos János | average joe[UK: ˈæ.və.rɪdʒ dʒəʊ] [US: ˈæ.və.rɪdʒ ˈdʒoʊ] |
atlanti óceánon át közlekedő melléknév | transatlanticadjective |
Atlanti-óceánon át közlekedő melléknév | transatlanticadjective |
Atlanti-óceánon átmenő melléknév | transatlanticadjective |
Atlanti-óceánon túli melléknév | transatlantic◼◼◼adjective |
atlétanő főnév | female athlete◼◼◼noun |
avatatlanok számára érthető melléknév | exotericadjective |
avatatlanok számára való melléknév | exotericadjective |
az általános módon határozószó | in the general wayadverb |
az általános nézet az, hogy … | it is generally believed that[UK: ɪt ɪz ˈdʒen.r̩əl.i bɪ.ˈliːvd ðæt] [US: ˈɪt ˈɪz ˈdʒen.r̩əl.i bə.ˈliːvd ˈðæt] |
az óceánon innen | on this side of the water[UK: ɒn ðɪs saɪd əv ðə ˈwɔː.tə(r)] [US: ɑːn ðɪs ˈsaɪd əv ðə ˈwɒ.tər] |
az utolsó indiánok | the last of the Indians[UK: ðə lɑːst əv ðə ˈɪn.dɪənz] [US: ðə ˈlæst əv ðə ˈɪn.diənz] |
azt kívánom, bárcsak megtehetném | I wish I could do it[UK: ˈaɪ wɪʃ ˈaɪ kʊd duː ɪt] [US: ˈaɪ ˈwɪʃ ˈaɪ ˈkʊd ˈduː ˈɪt] |
azt kívánom, hogy így legyen | I wish for it to be done[UK: ˈaɪ wɪʃ fɔː(r) ɪt tuː bi dʌn] [US: ˈaɪ ˈwɪʃ ˈfɔːr ˈɪt ˈtuː bi ˈdən] |
balanoposthitis főnév | balanoposthitis [balanoposthitides]◼◼◼noun |
banán [~t, ~ja, ~ok] főnév | banana [bananas]◼◼◼noun |
bánkódik (valami) után [-ott, -jék/-jon, -nék/-na] ige | grieve for (something)◼◼◼verb |
bánó (valamivel) főnév | wielder◼◼◼noun handler [handlers]noun |
bánom is én | for aught I care[UK: fɔː(r) ɔːt ˈaɪ keə(r)] [US: ˈfɔːr ˈɒt ˈaɪ ˈker] |
Bánom is én a költségeket! | Expense be blowed![UK: ɪk.ˈspens bi bləʊd] [US: ɪk.ˈspens bi bloʊd] |
Bánom is én! | I don't care!◼◼◼[UK: ˈaɪ dəʊnt keə(r)] [US: ˈaɪ ˈdoʊnt ˈker] What do I care!◼◻◻[UK: ˈwɒt duː ˈaɪ keə(r)] [US: ˈhwʌt ˈduː ˈaɪ ˈker] Hang it![UK: hæŋ ɪt] [US: ˈhæŋ ˈɪt] Tut![UK: tʌt] [US: ˈtət] |
bár nekem ezt nem szabadna mondanom | though I say it who should not[UK: ðəʊ ˈaɪ ˈseɪ ɪt huː ʃʊd nɒt] [US: ˈðoʊ ˈaɪ ˈseɪ ˈɪt ˈhuː ˈʃʊd ˈnɑːt] |
elbátortalanodik [-ott, bátortalanodjon/bátortalanodjék el, -na/-nék] ige | become discouraged◼◼◼verb lose courageverb wilt [wilted, wilting, wilts]verb |
bauranoit (ásv) főnév | Bauranoitenoun |
békepipa (amerikai indiánoké) főnév | calumet (peace pipe, pipe of peace)◼◼◼noun |
besurranó tolvaj főnév | sneak-thiefnoun sneaksman [sneaksmen]irregular noun snooper [snoopers]noun |
besurranó tolvaj főnév biz | porch-climbernoun |
beszappanoz ige | soap [soaped, soaping, soaps]◼◼◼verb |