Ungerska | Engelska |
---|---|
akadémikus melléknév | academic◼◼◼adjective academical◼◻◻adjective |
akadémikus [~t, ~a, ~ok] főnév | academician [academicians]◼◼◻noun academics◼◼◻noun academic personnoun |
akadémikusan határozószó | academically◼◼◼adverb |
akadémikusok főnév | academics◼◼◼noun |
akadémizmus főnév | academicism◼◼◼noun |
akadozás [~t, ~a, ~ok] főnév | hitch [hitches]◼◼◼noun halt◼◻◻noun faltering◼◻◻noun stalling◼◻◻noun hack [hacks]noun jumpingnoun |
akadozik [-ott, -zon/-zék, -na/-nék] ige | falter [faltered, faltering, falters]◼◼◼verb clog [clogged, clogging, clogs]◼◼◼verb stall [stalled, stalling, stalls]◼◼◻verb jam [jammed, jamming, jams]◼◼◻verb check [checked, checking, checks]◼◼◻verb halt [halted, halting, halts]◼◼◻verb clog upverb |
akadozó melléknév | erratic◼◼◼adjective hesitating◼◻◻adjective |
akadozó beszéd (psellismus) | pselism[UK: sˈiːlɪzəm] [US: sˈiːlɪzəm] |
akadozó mozdulatokkal megy ige | hitch [hitched, hitching, hitches]verb |
akadozó verssor | limping verse[UK: ˈlɪmp.ɪŋ vɜːs] [US: ˈlɪmp.ɪŋ ˈvɝːs] |
akadozva határozószó | lamelyadverb |
akadozva beszél | flounder◼◼◼[UK: ˈflaʊn.də(r)] [US: ˈflaʊn.dər] speak with a halt[UK: spiːk wɪð ə hɔːlt] [US: ˈspiːk wɪθ ə ˈhɒlt] |
akadozva elmond | falter out[UK: ˈfɔːl.tə(r) ˈaʊt] [US: ˈfɒl.tər ˈaʊt] |
akadozva halad ige | hobble [hobbled, hobbling, hobbles]verb |
akadozva indul (motor) | buck[UK: bʌk] [US: bʌk] |
(rendekre) szakadozz! ige | Form fours!verb |
<linguális frenulum túlnövése, nyelv összenövése a szájfenékkel - akadályozott nyelvmozgás> | |
a fénymásoló megakadt | the photocopier's jammed[UK: ðə] [US: ðə] |
a földből fakadt (átv) melléknév geol | terrigenousadjective |
a golyó megakadt a falban | the bullet bedded itself in the wall[UK: ðə ˈbʊ.lɪt ˈbe.dɪd ɪt.ˈself ɪn ðə wɔːl] [US: ðə ˈbʊ.lət ˈbe.dəd ət.ˈself ɪn ðə ˈwɒl] |
a hajó megakadt | the ship is hanging[UK: ðə ʃɪp ɪz ˈhæŋɪŋ] [US: ðə ˈʃɪp ˈɪz ˈhæŋɪŋ] |
a Királyi Természettudományi Akadémia tagja GB | FRS (Fellow of the Royal Society)[UK: ˌe.fɑː.ˈres ˈfe.ləʊ əv ðə ˈrɔɪəl sə.ˈsaɪə.ti] [US: ˌe.fɑː.ˈres ˈfelo.ʊ əv ðə ˌrɔɪəl sə.ˈsaɪə.ti] |
a legizgalmasabb résznél megszakad (film) | cliff-hang[UK: klɪf hæŋ] [US: ˈklɪf ˈhæŋ] |