ahol betyder på engelska
| Ungerska | Engelska |
|---|---|
| valahol jelenlevő főnév | indwellernoun |
| valahol középen | somewhere in the middle◼◼◼[UK: ˈsʌm.weə(r) ɪn ðə ˈmɪd.l̩] [US: ˈsʌˌm.wer ɪn ðə ˈmɪd.l̩] |
| valahol lakó főnév | indwellernoun |
| valahol meg kell szállnunk | we need somewhere to stay[UK: wiː niːd ˈsʌm.weə(r) tuː steɪ] [US: ˈwiː ˈniːd ˈsʌˌm.wer ˈtuː ˈsteɪ] |
| valahol meg kell vonni a határt | one must draw the line at (somewhere)[UK: wʌn mʌst drɔː ðə laɪn ət ˈsʌm.weə(r)] [US: wʌn ˈməst ˈdrɒ ðə ˈlaɪn ət ˈsʌˌm.wer] |
| valahol ott nyugaton | somewhere out west[UK: ˈsʌm.weə(r) ˈaʊt west] [US: ˈsʌˌm.wer ˈaʊt ˈwest] |
| valahol tartózkodó főnév | indwellernoun |
| Van olyan hely, ahol otthagyhatjuk a csomagjainkat? | Do you have anywhere we could leave our luggage?[UK: duː juː həv ˈe.ni.weə(r) wiː kʊd liːv ˈaʊə(r) ˈlʌ.ɡɪdʒ] [US: ˈduː ˈjuː həv ˈe.ni.ˌwer ˈwiː ˈkʊd ˈliːv ˈaʊər ˈlʌ.ɡədʒ] |
| vándorszínház, ahol feketéket fehérek játszottak kigúnyolva jellemzőiket | |
| városnak az a része, ahol a zenével foglalkozók tevékenykednek főnév | Tin Pan Alleynoun |
| végigsöpör (valahol) (átv) | sweeps in (something)◼◼◼[UK: swiːps ɪn ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈswiːps ɪn ˈsʌm.θɪŋ] |
| végzete utolérte (valahol) főnév | doumnoun |
| versenybírói páholy | jury-box[UK: ˈdʒʊə.rɪ bɒks] [US: ˈdʒʊə.rɪ bɑːks] |
| veszett üggyel foglalkozik, ahol nincs remény a sikerre | beat a dead horse[UK: biːt ə ded hɔːs] [US: ˈbiːt ə ˈded ˈhɔːrs] |
| visszatart (valahol) ige | keep in◼◼◼verb |
| vizahólyag-enyv főnév | mouth-gluenoun |
