acél betyder på engelska
| Ungerska | Engelska |
|---|---|
| acéltermékek | steel goods◼◼◼ |
| acéltoll főnév | steel pennoun |
| acéltám-biztosítás főnév | steel-liningnoun |
| acéltámaszték főnév | beam-postnoun |
| acélvázas melléknév | steel-framed◼◼◼adjective steel-jackadjective |
| acélvázas gyalu | steel-jack plane[UK: stiːl dʒæk pleɪn] [US: ˈstiːl ˈdʒæk ˈpleɪn] |
| acéláru főnév | steelworknoun |
| acélárú főnév | cutlerynoun steelwarenoun |
| acélöntvény főnév | cast steel◼◼◼noun |
| acélöntés főnév | steel cast◼◼◼noun steel casting◼◼◼noun |
| acélöntöde főnév | steel foundry◼◼◼noun steel-foundrynoun |
| a cél akarása az eszközök akarását is jelenti | as we will the end we must will the means[UK: əz wiː wɪl ðə end wiː mʌst wɪl ðə miːnz] [US: ˈæz ˈwiː wɪl ðə ˈend ˈwiː ˈməst wɪl ðə ˈmiːnz] |
| a cél eléréséhez szükséges eszközök | a means to an end[UK: ə miːnz tuː ən end] [US: ə ˈmiːnz ˈtuː ˈæn ˈend] |
| a cél szentesíti az eszközt | the end justifies the means◼◼◼[UK: ðə end ˈdʒʌ.stɪ.faɪz ðə miːnz] [US: ðə ˈend ˈdʒʌ.stə.ˌfaɪz ðə ˈmiːnz] the end sanctifies the means[UK: ðə end ˈsæŋk.tɪ.faɪz ðə miːnz] [US: ðə ˈend ˈsæŋk.tɪ.faɪz ðə ˈmiːnz] |
| a cél érdekében | for the sake of the cause[UK: fɔː(r) ðə seɪk əv ðə kɔːz] [US: ˈfɔːr ðə ˈseɪk əv ðə ˈkəz] |
| a célból, hogy … | with the purpose at …[UK: wɪð ðə ˈpɜː.pəs ət] [US: wɪθ ðə ˈpɝː.pəs ət] with the purpose to …[UK: wɪð ðə ˈpɜː.pəs tuː] [US: wɪθ ðə ˈpɝː.pəs ˈtuː] |
| a célkapu lécei (kriketté) | stump[UK: stʌmp] [US: ˈstəmp] |
| a céllemez megtelt | target is full[UK: ˈtɑː.ɡɪt ɪz fʊl] [US: ˈtɑːr.ɡət ˈɪz ˈfʊl] |
| a célszerűség filozófiai tanának híve főnév | finalist [finalists]noun |
| 6-szögletű acélrúd | hexagon bar steel[UK: ˈhek.sə.ɡən bɑː(r) stiːl] [US: ˈhek.sə.ˌɡɑːn ˈbɑːr ˈstiːl] |
| atracélgyökér főnév | buglossnoun |
| Bessemer-acél főnév | semi-steelnoun |
| betonacél főnév | rebar [rebars]◼◼◼noun |
| bevonás acélréteggel nyomd | steel-facing[UK: stiːl ˈfeɪs.ɪŋ] [US: ˈstiːl ˈfeɪs.ɪŋ] |
| buzgatott acél főnév | puddle-steelnoun |
| csapágyacél főnév | bearing pilenoun |
| csillapított acél | blister-steell[UK: ˈblɪ.stə(r)] [US: ˈblɪ.stər] |
| csőgörény (csővezetéket tisztító acél spirál) főnév | go-devil◼◼◼noun |
| damaszkuszi acél főnév | damask◼◼◼noun |
| edzetlen (acél) melléknév | unhardenedadjective |
| ejtőkalapáccsal megmunkált (acél) melléknév | drop-forgedadjective |
| ekeacél főnév | plough-steelnoun |
| ekegyártáshoz használt acél főnév koh | plough-steelnoun |
| esernyőváz acéldrótjai | umbrella-wire[UK: ʌm.ˈbre.lə ˈwaɪə(r)] [US: ʌm.ˈbre.lə ˈwaɪər] |
