Ungerska | Engelska |
---|---|
korábban határozószó | earlyeradverb |
korábban (skót) (rég) határozószó | umwhile (umbe while, at times, at some time)adverb |
korábban említett melléknév | aforementioned◼◼◼adjective before-mentionedadjective |
korábban érkeztél | you arrived too early[UK: juː ə.ˈraɪvd tuː ˈɜː.li] [US: ˈjuː ə.ˈraɪvd ˈtuː ˈɝː.li] |
korábban érkeztem ide nálad | I got here before you[UK: ˈaɪ ˈɡɒt hɪə(r) bɪ.ˈfɔː(r) juː] [US: ˈaɪ ˈɡɑːt hɪər bɪ.ˈfɔːr ˈjuː] |
korábban idézett | before-cited[UK: bɪ.ˈfɔː(r) ˈsaɪ.tɪd] [US: bɪ.ˈfɔːr ˈsaɪ.təd] |
korábban ismeretlen sebezhetőség | zero-day vulnerability[UK: ˈzɪərəʊ deɪ ˌvʌlnərəˈbɪlɪti] [US: ˈzɪroʊ deɪ ˌvʌlnərəˈbɪlɪti] |
korábban már létező melléknév | preexisting◼◼◼adjective |
korábban meg kellett volna mondanod | you should have told me so before[UK: juː ʃʊd həv təʊld miː ˈsəʊ bɪ.ˈfɔː(r)] [US: ˈjuː ˈʃʊd həv toʊld ˈmiː ˈsoʊ bɪ.ˈfɔːr] |
korábban megszáll ige | preoccupateverb |
korábban tett ígéret főnév | pre-engagementnoun |
korábban vállalt kötelezettség főnév | pre-engagementnoun |
közönséges kutyabenge (Frangula alnus, korábban Rhamnus frangula)(Népies nevei: kutyacseresznye, kutyabenge, büdös cseresznye, büdös kökény, büdös fa, ebsefa, harasztfa, kutyafa, puskaporfa, festőkökény, varjúbingó) főnév | alder buckthorn (also called alder dogwood, glossy buckthorn, or breaking buckthorn) [alder buckthorns]◼◼◼noun |
lábas (lábbal rendelkező) melléknév | pedateadjective |
lábbal a tűz felé | feet to the fire[UK: fiːt tuː ðə ˈfaɪə(r)] [US: ˈfiːt ˈtuː ðə ˈfaɪər] |
lábbal dobbant ige | scuffleverb |
lassabban főnév | slower◼◼◼noun |
lassabban melléknév | more slowly◼◼◼adjective |
lassabban hajt ige | slow downverb |
Láttad már ezt korábban? | Have you seen it before?[UK: həv juː ˈsiːn ɪt bɪ.ˈfɔː(r)] [US: həv ˈjuː ˈsiːn ˈɪt bɪ.ˈfɔːr] |
leadást átvesz és továbbad ige | relay [relayed, relayed, relaying, relays]irregular verb |
legalkalmasabbak fennmaradása | survival of the fittest◼◼◼[UK: sə.ˈvaɪv.l̩ əv ðə ˈfɪ.tɪst] [US: sər.ˈvaɪv.l̩ əv ðə ˈfɪ.təst] |
leggyakrabban | |
leghatározottabban | strongest◼◼◼[UK: ˈstrɒŋ.ɡɪst] [US: ˈstrɒŋ.ɡəst] most definitely◼◼◻[UK: məʊst ˈde.fɪ.nət.li] [US: moʊst ˈde.fə.nət.li] first last and all the time[UK: ˈfɜːst lɑːst ənd ɔːl ðə ˈtaɪm] [US: ˈfɝːst ˈlæst ænd ɔːl ðə ˈtaɪm] out and out[UK: ˈaʊt ənd ˈaʊt] [US: ˈaʊt ænd ˈaʊt] |
leghatékonyabban | efficaciously◼◼◼[UK: ˌe.fɪˈk.eɪ.ʃə.sli] [US: ˌe.fɪˈk.eɪ.ʃə.sli] |
leghosszabban határozószó | longest◼◼◼adverb |
legnyomósabban latba eső körülmény főnév | gravamen [gravamina]noun |
legsúlyosabban minősülő körülmény főnév | gravamen [gravamina]noun |
legtöbbször, leggyakrabban határozószó | majorlyadverb |
legyen biztos abban, hogy … | be well assured that[UK: bi wel ə.ˈʃɔːd ðæt] [US: bi ˈwel ə.ˈʃʊrd ˈðæt] |
lehető leggyorsabban | as soon as possible◼◼◼[UK: əz suːn əz ˈpɒ.səb.l̩] [US: ˈæz ˈsuːn ˈæz ˈpɑː.səb.l̩] with all speed◼◻◻[UK: wɪð ɔːl spiːd] [US: wɪθ ɔːl ˈspiːd] with the utmost dispatch◼◻◻[UK: wɪð ðə ˈʌt.məʊst dɪ.ˈspætʃ] [US: wɪθ ðə ˈʌtmoʊst ˌdɪ.ˈspætʃ] with all possible dispatch[UK: wɪð ɔːl ˈpɒ.səb.l̩ dɪ.ˈspætʃ] [US: wɪθ ɔːl ˈpɑː.səb.l̩ ˌdɪ.ˈspætʃ] |
lehető leglassabban hajt | go dead slow[UK: ɡəʊ ded sləʊ] [US: ˈɡoʊ ˈded sˈloʊ] |
lehető leglassabban halad | go dead slow[UK: ɡəʊ ded sləʊ] [US: ˈɡoʊ ˈded sˈloʊ] |