Ungerska | Engelska |
---|---|
angliai grófság kormányzója | lord-lieutenant[UK: lɔːd lef.ˈte.nənt] [US: ˈlɔːrd luː.ˈte.nənt] |
csúfság főnév | mockagenoun |
csúfsága kissé csökkenti vonzerejét | her ugliness detracts something of her charm[UK: hɜː(r) ˈʌ.ɡlɪ.nəs dɪ.ˈtrækts ˈsʌm.θɪŋ əv hɜː(r) tʃɑːm] [US: hər ˈʌ.ɡli.nəs də.ˈtrækts ˈsʌm.θɪŋ əv hər ˈtʃɑːrm] |
grófság főnév | county [county]◼◼◼noun shire [shires]◼◻◻noun countship◼◻◻noun earlship◼◻◻noun |
grófság (területe) főnév GB | earldom◼◼◼noun |
grófság arisztokrata és nagypolgári társasága | county society[UK: ˈkaʊn.ti sə.ˈsaɪə.ti] [US: ˈkaʊn.ti sə.ˈsaɪə.ti] |
grófság birtokos családja | county family[UK: ˈkaʊn.ti ˈfæ.mə.li] [US: ˈkaʊn.ti ˈfæ.mə.li] |
grófság fegyveres ereje | posse comitatus[UK: ˈpɒ.si kɒ.mə.ˈteɪ.təs] [US: ˈpɑː.si kɒ.mə.ˈteɪ.təs] |
grófság lakossága főnév | county [county]noun |
grófság népessége főnév | county [county]noun |
grófsági székhely | county town[UK: ˈkaʊn.ti taʊn] [US: ˈkaʊn.ti ˈtaʊn] |
Kent grófság és Wight sziget | garden of England[UK: ˈɡɑːd.n̩ əv ˈɪŋ.ɡlənd] [US: ˈɡɑːr.dn̩ əv ˈɪŋ.ɡlənd] |
őrgrófság főnév | margravate (territory governed by a margrave)◼◼◼noun marquisate◼◼◼noun |
palotagrófság főnév | county palatinenoun |
palotagrófságok | counties palatine[UK: ˈkaʊn.tɪz ˈpæ.lə.taɪn] [US: ˈkaʊn.tiz ˈpæ.lə.ˌtaɪn] |
Pfalzi Palotagrófság főnév | Palatinate [Palatinates]noun |